Переклад тексту пісні Анимэ - #####

Анимэ - #####
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Анимэ, виконавця - #####.
Дата випуску: 18.09.2004
Мова пісні: Російська мова

Анимэ

(оригінал)
Волшебной, нежной россыпью
Летела пыль, и я ее поймал.
Руками трогал бережно,
Но всю я, всю я потерял.
Слезами плачет океан,
Обломки пепельных камней
Меня в тебе засыпали.
Становится темней
И даже холодней.
Я далеко до конца.
Нет.
Я глубоко до конца.
Да.
Я глубоко до конца.
Да.
Я далеко до конца.
Нет.
Храня в себе любви огонь,
Я превратил себя в вулкан.
Копил эмоции, тебя
Держал внутри, не выпускал.
Швыряя ярко в небеса
Обломки пепельных камней,
Огонь и кровь, взорвался я И разлетелся по земле,
Размазан по земле.
Теперь я — пыль в тумане, облаках
Волшебной россыпью лечу к тебе.
Руками нежно собери меня,
Прижми к груди, останься насовсем.
Вместе до конца.
Я таю.
(переклад)
Чарівним, ніжним розсипом
Летіла пил, і я її спіймав.
Руками чіпав дбайливо,
Але всю я, всю я втратив.
Сльозами плаче океан,
Уламки попелястого каміння
Мене в тебе засипали.
Стає темнішим
І навіть холодніше.
Я далеко до кінця.
Ні.
Я глибоко до кінця.
Так.
Я глибоко до кінця.
Так.
Я далеко до кінця.
Ні.
Зберігаючи в собі любові вогонь,
Я перетворив себе на вулкан.
Копив емоції, тебе
Тримав усередині, не випускав.
Шпуряючи яскраво в небеса
Уламки попелястих каменів,
Вогонь і Кров, вибухнув я І розлетівся по землі,
Розмазаний по землі.
Тепер я — пил у тумані, хмарах
Чарівним розсипом лечу до тебе.
Руками ніжно збери мене,
Притисни до груди, залишся назовні.
Разом до кінця.
Я тану.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я не вернусь 2010
Ощути настоящее 2021
Моя весна 2009
Спрут 2009
Все в хлам 2004
Дождь 2010
В венах стынет ртуть 2004
2 ангела 2007
Каждую ночь 2009
Сделай людей 2004
Сука февраль 2021
Голова без лица 2004
Мёртвые тела 2009
Мёртвое пламя 2004
Сладкий яд 2021
Моя любимая группа 2007
Новые пророки 2020
Мат.сознание 2004
Тебе, детка... 2004
Вольная сущность 2019

Тексти пісень виконавця: #####