Переклад тексту пісні Sohase Higgyetek A Szemeteknek - Zoran

Sohase Higgyetek A Szemeteknek (оригінал)

Hé, gyerekek, figyeljetek
Elmagyarázom a bűvészetet
A pódium áll, a rivalda kész
Zajlik az össznépi megtévesztés
Nézd, az ott a kincs
Csiribi-csiribá, s híre sincs
Az elme villog, dől a szöveg
S úgy, ahogy én is, jól megeszed
Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek
Tapsra vár, ha becsapott már
S él belőled, mint a király
S minden csaláshoz van elég ész
És a bilincsből mindig kifér a kéz
Kérdezed, s félrevezet
S jól esik, hogy elhiheted
Egy széles mosoly, csak neked
S úgy, ahogy én is, jól megeszed
Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek
Néhány földön jártam
Néhány cirkuszt láttam
De jegyet veszek, s ráfizetek
Megismétlik a trükkjeiket
Nézek, mintha látnék
S ő minden törvényt átlép
A szemembe küldi a fényt
Így lesz a fejben sötét
Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek
Néhány földön jártam
Néhány cirkuszt láttam
Itt a piros, ott a piros
Itt úgysem lehetsz túl okos
Tudom, mindez játék
Szabályos, csak másképp
A szemembe küldi a fényt
Így lesz a fejben sötét
Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek
Hé, gyerekek, figyeljetek
Elmagyarázom a bűvészetet
Ott lenn a tömegben, ott a helyed
Kiválaszt és beköti a szemed
Táncolj körbe, jó bohóc
Annyira jó, hogy meghatódsz
Hallod a tapsot, s nagyra nősz
Ez nagy mutatvány, s újra bedőlsz
Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek

Sohase Higgyetek A Szemeteknek (переклад)

Гей, діти, слухайте
Я поясню магію
Подіум встановлений, змагання готові
Відбувається обман суспільства
Подивіться, ось скарб
Чириби-чириба, а новин нема
Думка мерехтить, текст скошений
І, як і я, ви добре їсте
О ні, о ні, ніколи не вірте своїм сміттям
Чекає оплесків, якщо вже надурив
І живе з вас, як король
І причин для всіх шахрайств достатньо
А рука завжди може вилізти з наручників
Ви запитуєте, і це вводить в оману
І добре, що ти можеш у це повірити
Широка усмішка, тільки для вас
І, як і я, ви добре їсте
О ні, о ні, ніколи не вірте своїм сміттям
Я був у кількох країнах
Я бачив якісь цирки
Але я купую квиток і оплачую його
Вони повторюють свої трюки
Я дивлюся, ніби бачу
І він порушує всі закони
Він посилає світло в мої очі
Так темніє в голові
О ні, о ні, ніколи не вірте своїм сміттям
Я був у кількох країнах
Я бачив якісь цирки
Тут червоне, там червоне
Тут все одно не можна бути надто розумним
Я знаю, це все гра
Звичайний, просто інший
Він посилає світло в мої очі
Так темніє в голові
О ні, о ні, ніколи не вірте своїм сміттям
Гей, діти, слухайте
Я поясню магію
Там, у натовпі, ось де ти належиш
Він вибирає і зав'язує вам очі
Потанцюй, добрий клоун
Це так добре, що ти зворушений
Ви чуєте оплески і виростаєте
Це великий трюк, і ти знову впадеш
О ні, о ні, ніколи не вірте своїм сміттям