
Дата випуску: 09.01.1993
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова
Голуби целуются(оригінал) |
Старенькая улица, голуби целуются |
Яблоками спелыми стонут сады |
Здесь хорошим вечером ждал тебя доверчиво |
Паренек застенчивый, ну, что же ты? |
Что же ты плачешь, ну что же, ну что же? |
Первое слово второго дороже |
Что же ты плачешь, зачем же такая печаль? |
Смейся, пожалуйста, радуйся снова, |
Первое слово дороже второго, |
Первое слово дороже второго, |
А жаль… |
Улица старинная, тихая, невинная, |
Светит сада полночи твое окно. |
И пройду я около клена одинокого, |
Как давно я не был здесь, очень давно. |
(переклад) |
Старенька вулиця, голуби цілуються |
Яблуками стиглими стогнуть сади |
Тут добрим вечором чекав на тебе довірливо |
Хлопець сором'язливий, ну, що ти? |
Що що ти плачеш, ну що ж, ну що ж? |
Перше слово другого дорожче |
Що ти плачеш, навіщо така сум? |
Смійся, будь ласка, радуйся знову, |
Перше слово дорожче за друге, |
Перше слово дорожче за друге, |
А жаль… |
Вулиця старовинна, тиха, безневинна, |
Світить саду півночі твоє вікно. |
І пройду я біля клена самотнього, |
Як давно я не був тут, дуже давно. |
Назва | Рік |
---|---|
Девчонка-девчоночка | 1993 |
Подари мне вечерок (Вечерок-вечерочек) | 1993 |
Алёшка | 1993 |
Облако волос | 1993 |
Подожди меня | 1995 |
Дуня-Дуняша | 1993 |
Вечером на лавочке | 1993 |
Клён | 1995 |
У любви глаза разлуки | 1993 |
Дрянная девчонка | 1993 |
Карина | 1993 |
Слёзы | 1995 |
Не говори пока | 1995 |