Переклад тексту пісні Putcha Body Down - Zendaya

Putcha Body Down (оригінал)

That body go go, go go, go go go go Go go go go go go go go
Go go, go go, go go go go Go go go go go go go go
Hey you just standing there
Heard them say that you can move baby
So won’t you make like a diamond
Let me see you shining,
I’m take the lead tonight, boy
Get you on the floor
Don’t hurt nobody
Can’t you see we were made just to move our bodies
Forget about the crowd, it gonna be the party
If you say you can dance, boy then here come on it!
Putcha body down, putcha body down
Putcha body down, putcha body down (come on it!)
Putcha body down, putcha body down
Putcha body down, putcha body down
That body go go, go go, go go go go Go go go go go go go go
That body go go, go go, go go go go Go go go go go go go go
That body.
Baby I can tell you got it
(love the way you do it)
And tonight the floor is ours baby
I hope you’re ready for a round 2 n Let me show you how I do
I’ma run it down tonight, boy
Get you on the floor
Don’t hurt nobody
Can’t you see we were made just to move our bodies
Forget about the crowd, it gonna be the party
If you say you can dance, boy then here come on it!
Putcha body down, putcha body down
Putcha body down, putcha body down (come on it!)
Putcha body down, putcha body down
Putcha body down, putcha body down
That body go go, go go, go go go go Go go go go go go go go
That body go go, go go, go go go go Go go go go go go go go
That body.
Ok I like the way you move it Show me how you do this
(put your body down)
Now work it like a movie
I’ma get it into it
(put your body down)
Come on!
(come on, come on!)
Come on!
(come on, come on!)
Get you on the floor
Don’t hurt nobody
Can’t you see we were made just to move our bodies
Forget about the crowd, it gonna be the party
If you say you can dance, boy then here come on it!
Putcha body down, putcha body down
Putcha body down, putcha body down (come on it!)
Putcha body down, putcha body down
Putcha body down, putcha body down
That body go go, go go, go go go go Go go go go go go go go
That body go go, go go, go go go go Go go go go go go go go
That body

(переклад)

Це тіло іди, іди, іди, іди, іди, іди.
Іди, іди, іди, іди, іди, іди, іди
Гей, ти просто стоїш
Чув, як казали, що можна рухати дитину
Тож ви не зробите, як діамант
Дай мені побачити, як ти сяєш,
Сьогодні ввечері я беру на себе лідерство, хлопче
Посадіть вас на підлогу
Нікого не ображай
Хіба ви не бачите, що ми створені лише для того, щоб рухати свої тіла
Забудьте про натовп, це буде вечірка
Якщо ти говориш, що вмієш танцювати, хлопче, то давай!
Putcha тіло вниз, putcha тіло вниз
Putcha body down, putcha body down (Давайте !)
Putcha тіло вниз, putcha тіло вниз
Putcha тіло вниз, putcha тіло вниз
Це тіло іди, іди, іди, іди, іди, іди.
Це тіло іди, іди, іди, іди, іди, іди.
Це тіло.
Дитина, я можу сказати, що ти зрозумів
(люблю, як ви це робите)
І сьогодні підлога наша дитина
Сподіваюся, ви готові до 2 раунду n Дозвольте показати вам, як я роблю
Сьогодні ввечері я вичерпаю це, хлопче
Посадіть вас на підлогу
Нікого не ображай
Хіба ви не бачите, що ми створені лише для того, щоб рухати свої тіла
Забудьте про натовп, це буде вечірка
Якщо ти говориш, що вмієш танцювати, хлопче, то давай!
Putcha тіло вниз, putcha тіло вниз
Putcha body down, putcha body down (Давайте !)
Putcha тіло вниз, putcha тіло вниз
Putcha тіло вниз, putcha тіло вниз
Це тіло іди, іди, іди, іди, іди, іди.
Це тіло іди, іди, іди, іди, іди, іди.
Це тіло.
Гаразд Мені подобається, як ви це переміщаєте Покажіть, як ви це робите
(поклади своє тіло вниз)
Тепер працюйте як у фільмі
Я займусь цим
(поклади своє тіло вниз)
Давай!
(давай, давай!)
Давай!
(давай, давай!)
Посадіть вас на підлогу
Нікого не ображай
Хіба ви не бачите, що ми створені лише для того, щоб рухати свої тіла
Забудьте про натовп, це буде вечірка
Якщо ти говориш, що вмієш танцювати, хлопче, то давай!
Putcha тіло вниз, putcha тіло вниз
Putcha body down, putcha body down (Давайте !)
Putcha тіло вниз, putcha тіло вниз
Putcha тіло вниз, putcha тіло вниз
Це тіло іди, іди, іди, іди, іди, іди.
Це тіло іди, іди, іди, іди, іди, іди.
Це тіло