Переклад тексту пісні Fireflies - Zendaya

Fireflies - Zendaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fireflies, виконавця - Zendaya. Пісня з альбому Zendaya, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Hollywood
Мова пісні: Англійська

Fireflies

(оригінал)
Sparks turn to flames
When hearts start to chase
You’ll fall if you run right into the smoke
The lights start to dim when it’s almost enough
But flames light this place.
Fireflies tonight
'Cause love lights the sky
Hey yeah
So put it up in, put it up in the air
Put it up in, put love in the air.
So put it up in, put it up in the air
Put it up in, put love in the air.
Baby, it’s only right that you share
Pass the love and put it in the atmosphere
If you want keep it warm
Living in the air
Just keep it your rotation so the clouds go nowhere
Just please light this place, oh oh oh oh
Fireflies tonight
'Cause love lights the sky
(Hey yeah)
So put it up in, put it up in the air
Put it up in, put love in the air.
So put it up in, put it up in the air
Put it up in, put love in the air.
Let it burn, burn
Let it burn, burn
Let it burn, burn
Let it burn, burn
Fireflies tonight
'Cause love lights the sky
So put it up in, put it up in the air
Put it up in, put love in the air.
So put it up in, put it up in the air
Put it up in, put love in the air.
(переклад)
Іскри перетворюються на полум’я
Коли серця починають переслідувати
Ви впадете, якщо потрапите прямо в дим
Світло починає тьмяніти, коли його майже достатньо
Але полум’я освітлює це місце.
Сьогодні ввечері світлячки
Бо любов освітлює небо
Гей, так
Тож підніміть всередину, підніміть у повітря
Поставте це , піднесіть любов у повітря.
Тож підніміть всередину, підніміть у повітря
Поставте це , піднесіть любов у повітря.
Дитинко, це тільки правильно, що ти ділишся
Передайте любов і внесіть її в атмосферу
Якщо ви хочете, щоб було теплим
Жити в повітрі
Просто продовжуйте обертати, щоб хмари нікуди не поділися
Просто, будь ласка, запаліть це місце, о о о о
Сьогодні ввечері світлячки
Бо любов освітлює небо
(Гей, так)
Тож підніміть всередину, підніміть у повітря
Поставте це , піднесіть любов у повітря.
Тож підніміть всередину, підніміть у повітря
Поставте це , піднесіть любов у повітря.
Нехай горить, горить
Нехай горить, горить
Нехай горить, горить
Нехай горить, горить
Сьогодні ввечері світлячки
Бо любов освітлює небо
Тож підніміть всередину, підніміть у повітря
Поставте це , піднесіть любов у повітря.
Тож підніміть всередину, підніміть у повітря
Поставте це , піднесіть любов у повітря.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All For Us ft. Zendaya 2019
Rewrite The Stars ft. Zendaya 2017
The Greatest Show ft. Keala Settle, Zac Efron, Zendaya 2017
Butterflies 2012
Come Alive ft. Keala Settle, Daniel Everidge, Zendaya 2017
Replay 2012
Watch Me ft. Zendaya, Cast of Shake It Up: Break It Down 2010
Neverland 2015
Something New ft. Chris Brown 2016
Scared 2012
Wonderful Life 2018
Something to Dance for 2011
Fashion Is My Kryptonite (from "Shake It Up: Made In Japan") ft. Zendaya 2011
My Baby 2012
Only When You're Close 2012
Remember Me 2013
Putcha Body Down 2012
Bottle You Up 2012
Wonderful Questions ft. Channing Tatum 2018
Love You Forever 2012

Тексти пісень виконавця: Zendaya