Переклад тексту пісні Como? - Zélia Duncan, Bebeto

Como? - Zélia Duncan, Bebeto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como?, виконавця - Zélia Duncan.
Дата випуску: 08.06.2015
Мова пісні: Португальська

Como?

(оригінал)
Como eu vou deixar você, menina
Se eu te amo
Como eu vou deixar você, menina
Se eu te amo
Sei que a minha vida anda errada
Que deixei mil furos, mil mancadas
Talvez esteja andando em linhas tortas
Mas por enquanto vou te amando e
È o que me importa
Mas você também não é rota principal
E toda estrada tem final
O que eu quero saber é:
Como eu vou deixar você, menina
Se eu te amo;
Como eu vou deixar você, menina
Se eu te amo;
Sei que a minha vida anda errada
Que deixei mil furos, mil mancadas
Talvez esteja andando em linhas tortas
Mas por enquanto vou te amando e
È o que me importa
Mas você também não é rota principal
E toda estrada tem final
O que eu quero saber é:
Como eu vou deixar você, menina
Se eu te amo;
Te amo, te adoro, te quero
Como eu vou deixar você, menina
Se eu te amo
Como eu vou deixar você, menina
Se eu te amo
Te amo, te adoro, te quero
(переклад)
Як я покину тебе дівчино
Якщо я люблю тебе
Як я покину тебе дівчино
Якщо я люблю тебе
Я знаю, що моє життя неправильне
Що я залишив тисячу дірок, тисячу промахів
Можливо, ви йдете кривими лініями
Але поки що я люблю тебе і
Це те, що для мене важливо
Але ви теж не основний шлях
І кожна дорога має кінець
Я хочу знати:
Як я покину тебе дівчино
Якщо я люблю тебе;
Як я покину тебе дівчино
Якщо я люблю тебе;
Я знаю, що моє життя неправильне
Що я залишив тисячу дірок, тисячу промахів
Можливо, ви йдете кривими лініями
Але поки що я люблю тебе і
Це те, що для мене важливо
Але ви теж не основний шлях
І кожна дорога має кінець
Я хочу знати:
Як я покину тебе дівчино
Якщо я люблю тебе;
Я люблю тебе, обожнюю тебе, я хочу тебе
Як я покину тебе дівчино
Якщо я люблю тебе
Як я покину тебе дівчино
Якщо я люблю тебе
Я люблю тебе, обожнюю тебе, я хочу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alma 2001
Fio da navalha 2009
Açaí ft. Assucena, Bid, Fernando Nunes 2018
Catedral (Cathedral Song) ft. Zélia Duncan 2002
Franqueza 2018
Devia Ser Proibido ft. Luiz Waack, Zélia Duncan, Bocato 2020
Dor Elegante ft. Zélia Duncan 1998
Sexo 2012
Quase sem querer 2012
Depois do perigo 2012
Código de acesso 2012
As vezes nunca 1998
Imorais 2012
Neguinho poeta 2016
A Beleza É Você Menina 2012
Haja 2012
O lado bom 1998
Toda vez 1998
Por hoje é só 1998
Verbos sujeitos 2012

Тексти пісень виконавця: Zélia Duncan