Переклад тексту пісні Walk the Plank - Zebrahead

Walk the Plank - Zebrahead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk the Plank , виконавця -Zebrahead
Пісня з альбому: Walk the Plank
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MFZB

Виберіть якою мовою перекладати:

Walk the Plank (оригінал)Walk the Plank (переклад)
Check one, two Перевірте один, два
Gonna give 'em hell Дам їм пекла
With a lie to tell З брехнею
'Nother high to sell "Нічого не продавати".
I’m a broken shell Я розбита оболонка
Wanna smack my bitch up Хочеш розшарпати свою сучку
Light the rich up Запалюйте багатих
Break the fucking code Зламай проклятий код
Gonna lie awake Буду лежати без сну
For the devil’s sake Заради диявола
Like a give and take Схоже, що дає і бере
Cause I’m gonna break Бо я зламаюся
Want the fire to kick up Хочете, щоб вогонь розгорівся
Crash my pick up Збити мій пікап
Die on abbey road Померти на абатській дорозі
I keep the momentum by living Я підтримую імпульс, живу
Perpetual state of locomotion Постійний стан руху
I try to defend it and end up by Я намагаюся захищати і в кінцевому підсумку
Showing you shadows of my devotions Показую вам тіні мої відданності
I walk the plank, and hope it’s better down under the sea Я ходжу по дошці й сподіваюся, що під морем краще
I walk the plank, tell me will you take a walk with me? Я йду по дошці, скажи мені прогулятимешся зі мною?
It’s not a lie if you can justify it all to your self Це не брехня, якщо ви можете виправдати все це перед собою
And when you die you’re gonna go past the gates А коли ти помреш, ти пройдеш повз ворота
Straight to hell Прямо в пекло
I’m just a lost cause Я просто втрачена справа
Whoa Вау
I’m just over my head У мене просто над головою
I’m better off dead Я краще помер
Cause I’m a lost cause Тому що я втрачена справа
Whoa Вау
I fell over the edge and I’m better left for dead Я впав через край, і мене краще залишити мертвим
Getting hard to breathe Важко дихати
Choking underneath Задихаючись внизу
Gotta soul to squeeze Треба душу, щоб стиснути
Fallen on my knees Упав на коліна
Want the guard to wake up Хочете, щоб охоронець прокинувся
Wipe her make up Витріть їй макіяж
Let the violence grow Нехай зростає насильство
Gonna lose control Втрачу контроль
Of my mind and soul З мого розуму й душі
With the time I stole З часом, коли я вкрав
Down the rabbit hole Вниз по кролячій норі
Wanna smack my bitch up Хочеш розшарпати свою сучку
Light the rich up Запалюйте багатих
Break the fucking code Зламай проклятий код
I poison like venom and drink Я труюся, як отрута, і п’ю
In the doubt that drowns me in the ocean У сумнівах, які тонуть мене в океані
I try to pretend in the end but clock keeps ticking to self implosion Зрештою, я намагаюся прикидатися, але годинник продовжує цокати до саморозриву
I walk the plank and hope it’s better down under the sea Я ходжу по дошці й сподіваюся, що під морем краще
I walk the plank, tell me will you take a walk with me? Я йду по дошці, скажи мені прогулятимешся зі мною?
It’s not a lie if you can justify it all to your self Це не брехня, якщо ви можете виправдати все це перед собою
And when you die you’re gonna go past the gates А коли ти помреш, ти пройдеш повз ворота
Straight to hell Прямо в пекло
I’m just a lost cause Я просто втрачена справа
Whoa Вау
I’m just over my head У мене просто над головою
I’m better off dead Я краще помер
Cause I’m a lost cause Тому що я втрачена справа
Whoa Вау
I fell over the edge and I’m left for dead Я впав через край і залишився вмирати
Whoa Вау
I’m just a lost cause Я просто втрачена справа
Whoa Вау
I fell over the edge and I’m better left for dead Я впав через край, і мене краще залишити мертвим
Sink down to the bottom of the ocean with me Опустіться зі мною на дно океану
You couldn’t imagine how many lost causes we’d see Ви не могли собі уявити, скільки втрачених справ ми побачимо
Here and now, every second it’s harder to breathe Тут і зараз з кожною секундою дихати важче
Sink down, sink down Тонути, опускатися
I’m just a lost cause Я просто втрачена справа
Whoa Вау
I’m just over my head У мене просто над головою
I’m better off dead Я краще помер
Cause I’m a lost cause Тому що я втрачена справа
Whoa Вау
I fell over the edge and I’m left for dead Я впав через край і залишився вмирати
Whoa Вау
I’m just a lost cause Я просто втрачена справа
Whoa Вау
I fell over the edge and I’m better left for deadЯ впав через край, і мене краще залишити мертвим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: