Переклад тексту пісні Up in Smoke - Zebrahead

Up in Smoke (оригінал)

I am battle tested twice, arrested
Think I’d never wanna come down, you guessed it
Well, rested, God blessed
And they keep to bein' too fuckin' dope, I confessed it
'Cause there ain’t no rest for the wicked when I kick it
Burn the evidence like a tricky (Tricky)
'Cause there ain’t no rest for the wicked when I stick it
Danger imminent, this is it, kid
We ain’t got no place to go
We ain’t got nothin' to show
But if you don’t gather, we don’t get
Watch it all go up in smoke (All go up in smoke)
Yeah, we got no place to go
We ain’t got nothin' to show
But if you don’t gather, we don’t get
Watch it all go up in smoke (All go up in smoke)
Elevated too 'cause I’m faded
Comin' off smooth 'cause my rhymes are lubricated
X-rated, sophisticated
Chrome to the dome and the shit is gold-plated
'Cause there ain’t no rest for the wicked when I kick it
Burn the evidence like a tricky (Tricky)
'Cause there ain’t no rest for the wicked when I stick it
Danger imminent, this is it, kid
We ain’t got no place to go
We ain’t got nothin' to show
But if you don’t gather, we don’t get
Watch it all go up in smoke (All go up in smoke)
Yeah, we got no place to go
We ain’t got nothin' to show
But if you don’t gather, we don’t get
Watch it all go up in smoke (All go up in smoke)
Click, clack, I say fuck that
Coppers on the line shout, hootie-hoo, then I hook back
And grab my backpack and feel my back crack
All the pressures of the world makin' contact
We all low ride, we carry no knives
I got a bike and it glow so I go ride
Ride around as the wheels so round
We go, ride around, check my bicycle glow
We ain’t got no place to go
We ain’t got nothin' to show
But if you don’t gather, we don’t get
Watch it all go up in smoke
Yeah, we got no place to go
We ain’t got nothin' to show
But if you don’t gather, we don’t get
Watch it all go up in smoke
Yeah, we got no place to go
We ain’t got nothin' to show
But if you don’t gather, we don’t get
Watch it all go up in smoke

Up in Smoke (переклад)

Я двічі пройшов бойові випробування, заарештований
Думаю, я ніколи не захочу спуститися, ви здогадалися
Ну, відпочив, Бог благословив
І вони продовжують бути надто до біса дурманами, я зізнався
Тому що нечестиві не дають спокою, коли я кидаю його
Спалюйте докази, як хитрість (Tricky)
Тому що немає спокою для нечестивих, коли я дотримуюся цього
Небезпека неминуча, ось і все, дитино
Нам нема куди поїхати
Нам нема чого показати
Але якщо ви не збираєтесь, ми не отримуємо
Подивіться, як все вгору в диму (Все вгору в диму)
Так, нам не куди поїхати
Нам нема чого показати
Але якщо ви не збираєтесь, ми не отримуємо
Подивіться, як все вгору в диму (Все вгору в диму)
Також піднесений, бо я зів’ялий
Виходить гладко, тому що мої рими змащені
X-рейтинг, витончений
Хром до купола, а лайно позолочене
Тому що нечестиві не дають спокою, коли я кидаю його
Спалюйте докази, як хитрість (Tricky)
Тому що немає спокою для нечестивих, коли я дотримуюся цього
Небезпека неминуча, ось і все, дитино
Нам нема куди поїхати
Нам нема чого показати
Але якщо ви не збираєтесь, ми не отримуємо
Подивіться, як все вгору в диму (Все вгору в диму)
Так, нам не куди поїхати
Нам нема чого показати
Але якщо ви не збираєтесь, ми не отримуємо
Подивіться, як все вгору в диму (Все вгору в диму)
Клацніть, клацніть, я кажу, хрен
Мідяки на волосіні кричать, хуті-ху, а потім я кидаю назад
І візьми мій рюкзак і відчуй, як моя спина трісне
Увесь тиск світу на контакт
Ми всі їздимо на низькому ходу, не носимо ножів
У мене велосипед, і він світиться, я їду кататися
Їдьте, коли колеса такі круглі
Ми їдемо, катаємося, перевіряємо світіння мого велосипеда
Нам нема куди поїхати
Нам нема чого показати
Але якщо ви не збираєтесь, ми не отримуємо
Подивіться, як все згорає в диму
Так, нам не куди поїхати
Нам нема чого показати
Але якщо ви не збираєтесь, ми не отримуємо
Подивіться, як все згорає в диму
Так, нам не куди поїхати
Нам нема чого показати
Але якщо ви не збираєтесь, ми не отримуємо
Подивіться, як все згорає в диму