| Take a Deep Breath (And Go Fuck Yourself) (оригінал) | Take a Deep Breath (And Go Fuck Yourself) (переклад) |
|---|---|
| Whoa | Вау |
| Whoa-oh-oh | Ой-ой-ой |
| Whoa-oh-oh | Ой-ой-ой |
| Whoa-oh, oh | Ой-ой, ой |
| Lookin' out, look at me | Подивись на мене |
| Run it back then disagree | Запустіть його, а потім не погоджуйтеся |
| Wrong end of a killing spree | Неправильний кінець вбивства |
| And the things that we want ain’t free | І те, що ми хочемо, не є безкоштовним |
| Pound of flesh and a motorhome | Фунт м’яса та будинок на колесах |
| So fresh in monochrome | Такий свіжий в монохромному |
| Care less and your mouth will foam | Менше турбуйтеся, і з рота з’явиться піна |
| Come and lay down in the catacombs | Приходьте і лягайте в катакомбах |
| Fuck a piece, we want the cake | До біса, ми хочемо торт |
| Keepin' up on what’s at stake | Слідкуйте за тим, що поставлено на карту |
| Till your back’s about to break | Поки ваша спина ось-ось зламається |
| You’re sleep walking wide awake (They) | Ти спиш, ходячи не спить (вони) |
| Bang our heads against the wall, downfall | Б'ємось головою об стіну, падаємо |
| Middle fingers up, fuck the world, we want it all | Середні пальці вгору, до біса світ, ми хочемо все |
| It’s never enough | Цього ніколи не вистачає |
| I keep digging and digging | Я продовжую копати й копати |
| 'Cause I need this more than you | Тому що мені це потрібно більше, ніж вам |
| It’s never enough | Цього ніколи не вистачає |
| I keep chasing and chasing | Я продовжую переслідувати й переслідувати |
| And my heart’s breaking in two | І моє серце розривається на дві частини |
| Whoa | Вау |
| Whoa-oh-oh | Ой-ой-ой |
| Whoa-oh-oh | Ой-ой-ой |
| Whoa-oh, oh | Ой-ой, ой |
| Give it up, all to me | Віддайся, все мені |
| Ghost head of an amputee | Голова-примара людини з ампутацією |
| And everything that hits in threes | І все, що потрапляє в трійку |
| Faking forced apologies | Підробка вимушених вибачення |
| Bleeding out in the motorway | Кровотеча на автостраді |
| And no one knows just what to say | І ніхто не знає, що сказати |
| Paranoia’s the price to pay | Параноя — це ціна, яку потрібно заплатити |
| When you die like Hemingway | Коли ти помреш, як Хемінгуей |
| Fuck the truth, we need the lies | До біса правда, нам потрібна брехня |
| Short film about our demise | Короткометражний фільм про нашу загибель |
| To forget about compromise | Щоб забути про компроміс |
| Our apathy runs ocean-size (Bang) | Наша апатія сягає океану (банг) |
| Bang our heads against the walls, last call | Б'ємось головою об стіни, останній дзвінок |
| Middle fingers up, fuck the world, we want it all | Середні пальці вгору, до біса світ, ми хочемо все |
| It’s never enough | Цього ніколи не вистачає |
| I keep digging and digging | Я продовжую копати й копати |
| 'Cause I need this more than you | Тому що мені це потрібно більше, ніж вам |
| It’s never enough | Цього ніколи не вистачає |
| I keep chasing and chasing | Я продовжую переслідувати й переслідувати |
| And my heart’s breaking in two | І моє серце розривається на дві частини |
| You want a piece? | Хочеш шматочок? |
| I’ll take the whole thing | Я візьму все |
| You want a piece? | Хочеш шматочок? |
| I’ll take the whole thing | Я візьму все |
| I’ll take the sex and the drugs and the money like a rap king | Я візьму секс, наркотики та гроші, як король репу |
| Whatcha' think? | Що думаєш? |
| It’s hypnotic, right? | Це гіпнотично, правда? |
| 'Cause you can take ('Cause you can take) when you can fake the fight | Тому що ви можете взяти ('Тому що ви можете взяти), коли ви можете імітувати бій |
| I’m on it | Я на цьому |
| I feel the chemicals shortin' out inside of my head | Я відчуваю, як у моїй голові скорочуються хімічні речовини |
| I taste the bad blood like an ocean drownin' everythin' red | Я на смак поганої крові, як океан, що потопає у всьому червоному |
| I want more (I need more) I gotta have it | Я хочу більше (мені потрібно більше) Я му це мати |
| What’s a fuckin' problem if I could just grab it? | Яка проблема, якби я міг просто схопитися? |
| It’s never enough | Цього ніколи не вистачає |
| I keep digging and digging | Я продовжую копати й копати |
| 'Cause I need this more than you | Тому що мені це потрібно більше, ніж вам |
| It’s never enough | Цього ніколи не вистачає |
| I keep chasing and chasing | Я продовжую переслідувати й переслідувати |
| And my heart’s breaking in two | І моє серце розривається на дві частини |
| It’s never enough | Цього ніколи не вистачає |
| I keep digging and digging | Я продовжую копати й копати |
| 'Cause I need this more than you | Тому що мені це потрібно більше, ніж вам |
| Whoa | Вау |
| Whoa-oh-oh | Ой-ой-ой |
| Whoa-oh-oh | Ой-ой-ой |
| Whoa-oh, oh | Ой-ой, ой |
Переклад тексту пісні Take a Deep Breath (And Go Fuck Yourself) - Zebrahead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take a Deep Breath (And Go Fuck Yourself) , виконавця -Zebrahead
у жанріАльтернатива
Дата випуску:07.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTunecore
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2015 |