| Kings of the Here and Now (оригінал) | Kings of the Here and Now (переклад) |
|---|---|
| Kill the status quo | Вбити статус-кво |
| Take the long shot | Зробіть далекі удари |
| Like a stones throw | Як кидання каміння |
| From a blood clot | Від згустку крові |
| Check the sick flow | Перевірте хворобливий потік |
| Give ya gut rot | Дайте вам кишку гнити |
| And if ya don’t know | А якщо ви не знаєте |
| My eyes are blood shot | Мої очі налиті кров’ю |
| Fuck a clean break | До біса чиста перерва |
| We’re goin' insane | Ми сходимо з розуму |
| Up on a hand shake | Вгору на потиску руки |
| Low on the food chain | Низько в харчовому ланцюжку |
| Turn the wheel hard | Сильно поверніть колесо |
| Into the fast lane | На швидку смугу |
| Microphone scarred | Мікрофон пошкоджений |
| With our blood stains | З нашими плямами крові |
| Take it back | Прийняти його назад |
| Take it back | Прийняти його назад |
| Here comes the pain | Тут приходить біль |
| We are the kings of the here and now | Ми — королі тут і зараз |
| We are the fallen, the lost and the found | Ми — загиблі, загублені та знайдені |
| We start a riot but don’t make a sound | Ми розпочинаємо бунт, але не видаємо звуку |
| We are the kings of the here and now | Ми — королі тут і зараз |
| Go! | Іди! |
| Try to hitch a ride | Спробуйте покататися |
| Are you friend or foe? | Ви друг чи ворог? |
| Keep it all in stride | Тримайте все в порядку |
| Push it down below | Натисніть унизу |
| Got an axe to grind | Маю сокиру, щоб подрібнити |
| Go blow by blow | Ідіть удар за ударом |
| Like we’re going blind | Ніби ми осліплимо |
| Lets start the show | Почнемо шоу |
| Take a double take | Подвійний дубль |
| We will check our disdain | Ми перевіримо нашу зневагу |
| Caught up in the wake | Потрапив у слід |
| Future down the drain | Майбутнє на вітер |
| Is it real or fake? | Це справжнє чи підробка? |
| Go against the grain | Ідіть проти зерна |
| Crash into mistakes | Врізатися в помилки |
| Like a freight train | Як товарний потяг |
| Take it back | Прийняти його назад |
| Take it back | Прийняти його назад |
| Here comes the pain | Тут приходить біль |
| We are the kings of the here and now | Ми — королі тут і зараз |
| We are the fallen, the lost and the found | Ми — загиблі, загублені та знайдені |
| We start a riot but don’t make a sound | Ми розпочинаємо бунт, але не видаємо звуку |
| We are the kings of the here and now | Ми — королі тут і зараз |
| Go! | Іди! |
| We’ve had enough of it | Нам цього достатньо |
| We never take no shit | Ми ніколи нічого не беремо |
| And we will never quit | І ми ніколи не відмовимося |
| We won’t go away | Ми не підемо |
| We cross the thin red line | Ми перетинаємо тонку червону лінію |
| And we never waste no time | І ми ніколи не втрачаємо часу |
| We won’t be left behind | Ми не залишимося позаду |
| We won’t go away | Ми не підемо |
| Fuck a clean break | До біса чиста перерва |
| We’re goin' insane | Ми сходимо з розуму |
| Up on a hand shake | Вгору на потиску руки |
| Low on the food chain | Низько в харчовому ланцюжку |
| Turn the wheel hard | Сильно поверніть колесо |
| Into the fast lane | На швидку смугу |
| Microphone scarred | Мікрофон пошкоджений |
| With our blood stains | З нашими плямами крові |
| Take it back | Прийняти його назад |
| Take it back | Прийняти його назад |
| Here comes the pain | Тут приходить біль |
| We are the kings of the here and now | Ми — королі тут і зараз |
| We are the fallen, the lost and the found | Ми — загиблі, загублені та знайдені |
| We start a riot but don’t make a sound | Ми розпочинаємо бунт, але не видаємо звуку |
| We are the kings of the here and now | Ми — королі тут і зараз |
| Go! | Іди! |
| We’ve had enough of it | Нам цього достатньо |
| We never take no shit | Ми ніколи нічого не беремо |
| And we will never quit | І ми ніколи не відмовимося |
| We won’t go away | Ми не підемо |
| We cross the thin red line | Ми перетинаємо тонку червону лінію |
| And we never waste no time | І ми ніколи не втрачаємо часу |
| We won’t be left behind | Ми не залишимося позаду |
| We won’t go away | Ми не підемо |
| We are the kings of the here and now | Ми — королі тут і зараз |
| We are the fallen, the lost and the found | Ми — загиблі, загублені та знайдені |
| We start a riot but don’t make a sound | Ми розпочинаємо бунт, але не видаємо звуку |
| We are the kings of the here and now | Ми — королі тут і зараз |
| Go! | Іди! |
| We are the kings of the here and now | Ми — королі тут і зараз |
| We are the fallen, the lost and the found | Ми — загиблі, загублені та знайдені |
| We start a riot but don’t make a sound | Ми розпочинаємо бунт, але не видаємо звуку |
| We are the kings of the here and now | Ми — королі тут і зараз |
| Go! | Іди! |
Переклад тексту пісні Kings of the Here and Now - Zebrahead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kings of the Here and Now , виконавця -Zebrahead
Пісня з альбому Walk the Plank
у жанріАльтернатива
Дата випуску:22.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMFZB
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2015 |