Переклад тексту пісні Kings of the Here and Now - Zebrahead

Kings of the Here and Now - Zebrahead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kings of the Here and Now, виконавця - Zebrahead. Пісня з альбому Walk the Plank, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.11.2018
Лейбл звукозапису: MFZB
Мова пісні: Англійська

Kings of the Here and Now

(оригінал)
Kill the status quo
Take the long shot
Like a stones throw
From a blood clot
Check the sick flow
Give ya gut rot
And if ya don’t know
My eyes are blood shot
Fuck a clean break
We’re goin' insane
Up on a hand shake
Low on the food chain
Turn the wheel hard
Into the fast lane
Microphone scarred
With our blood stains
Take it back
Take it back
Here comes the pain
We are the kings of the here and now
We are the fallen, the lost and the found
We start a riot but don’t make a sound
We are the kings of the here and now
Go!
Try to hitch a ride
Are you friend or foe?
Keep it all in stride
Push it down below
Got an axe to grind
Go blow by blow
Like we’re going blind
Lets start the show
Take a double take
We will check our disdain
Caught up in the wake
Future down the drain
Is it real or fake?
Go against the grain
Crash into mistakes
Like a freight train
Take it back
Take it back
Here comes the pain
We are the kings of the here and now
We are the fallen, the lost and the found
We start a riot but don’t make a sound
We are the kings of the here and now
Go!
We’ve had enough of it
We never take no shit
And we will never quit
We won’t go away
We cross the thin red line
And we never waste no time
We won’t be left behind
We won’t go away
Fuck a clean break
We’re goin' insane
Up on a hand shake
Low on the food chain
Turn the wheel hard
Into the fast lane
Microphone scarred
With our blood stains
Take it back
Take it back
Here comes the pain
We are the kings of the here and now
We are the fallen, the lost and the found
We start a riot but don’t make a sound
We are the kings of the here and now
Go!
We’ve had enough of it
We never take no shit
And we will never quit
We won’t go away
We cross the thin red line
And we never waste no time
We won’t be left behind
We won’t go away
We are the kings of the here and now
We are the fallen, the lost and the found
We start a riot but don’t make a sound
We are the kings of the here and now
Go!
We are the kings of the here and now
We are the fallen, the lost and the found
We start a riot but don’t make a sound
We are the kings of the here and now
Go!
(переклад)
Вбити статус-кво
Зробіть далекі удари
Як кидання каміння
Від згустку крові
Перевірте хворобливий потік
Дайте вам кишку гнити
А якщо ви не знаєте
Мої очі налиті кров’ю
До біса чиста перерва
Ми сходимо з розуму
Вгору на потиску руки
Низько в харчовому ланцюжку
Сильно поверніть колесо
На швидку смугу
Мікрофон пошкоджений
З нашими плямами крові
Прийняти його назад
Прийняти його назад
Тут приходить біль
Ми — королі тут і зараз
Ми — загиблі, загублені та знайдені
Ми розпочинаємо бунт, але не видаємо звуку
Ми — королі тут і зараз
Іди!
Спробуйте покататися
Ви друг чи ворог?
Тримайте все в порядку
Натисніть унизу
Маю сокиру, щоб подрібнити
Ідіть удар за ударом
Ніби ми осліплимо
Почнемо шоу
Подвійний дубль
Ми перевіримо нашу зневагу
Потрапив у слід
Майбутнє на вітер
Це справжнє чи підробка?
Ідіть проти зерна
Врізатися в помилки
Як товарний потяг
Прийняти його назад
Прийняти його назад
Тут приходить біль
Ми — королі тут і зараз
Ми — загиблі, загублені та знайдені
Ми розпочинаємо бунт, але не видаємо звуку
Ми — королі тут і зараз
Іди!
Нам цього достатньо
Ми ніколи нічого не беремо
І ми ніколи не відмовимося
Ми не підемо 
Ми перетинаємо тонку червону лінію
І ми ніколи не втрачаємо часу
Ми не залишимося позаду
Ми не підемо 
До біса чиста перерва
Ми сходимо з розуму
Вгору на потиску руки
Низько в харчовому ланцюжку
Сильно поверніть колесо
На швидку смугу
Мікрофон пошкоджений
З нашими плямами крові
Прийняти його назад
Прийняти його назад
Тут приходить біль
Ми — королі тут і зараз
Ми — загиблі, загублені та знайдені
Ми розпочинаємо бунт, але не видаємо звуку
Ми — королі тут і зараз
Іди!
Нам цього достатньо
Ми ніколи нічого не беремо
І ми ніколи не відмовимося
Ми не підемо 
Ми перетинаємо тонку червону лінію
І ми ніколи не втрачаємо часу
Ми не залишимося позаду
Ми не підемо 
Ми — королі тут і зараз
Ми — загиблі, загублені та знайдені
Ми розпочинаємо бунт, але не видаємо звуку
Ми — королі тут і зараз
Іди!
Ми — королі тут і зараз
Ми — загиблі, загублені та знайдені
Ми розпочинаємо бунт, але не видаємо звуку
Ми — королі тут і зараз
Іди!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lobotomy for Dummies 2009
The Perfect Crime 2020
Hell Yeah! 2009
Dance Sucka! 2017
All My Friends Are Nobodies 2019
Chasing the Sun 2019
Consider This My Resignation 2015
Worse Than This 2018
Headrush 2018
Lockjaw 2015
Who Brings a Knife to a Gunfight? 2018
Rated "U" For Ugly 2009
Save Your Breath 2018
So What 2016
Blackout 2018
Keep It to Myself 2018
Freak Show 2018
Out of Control ft. Man With A Mission 2015
Is It Hot in Here? 2020
Anthem 2009

Тексти пісень виконавця: Zebrahead