Переклад тексту пісні Call Your Friends - Zebrahead

Call Your Friends (оригінал)

Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Let’s go all night, hangin' from the ceiling
Tied up, pants down, just another weekend
Won’t remember tonight, wake up feeling like
What the hell happened?
What the hell happened last night?
Grab a beer, throw it back, take a hit, talkin' smack, party, yeah (like the
Party, like the party)
Pull some strange, hit the sack, take a shot, rally back, party, yeah (rock the
Party, rock the party)
Let’s make some bad decisions
Do things we won’t remember
Whoa, call your friends tonight
(Whoa, whoa) yeah
Let’s see through double vision
The best night we won’t remember
Whoa, so let’s get fucked all right
Yeah, call your friends tonight
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Let’s go all night, hangin' from the ceiling
Tied up, pants down, just another weekend
Won’t remember tonight, wake up feeling like
What the hell happened?
What the hell happened last night?
Grab a beer, throw it back, take a hit, talkin' smack, party, yeah (like the
Party, like the party)
Pull some strange, hit the sack, take a shot, rally back, party, yeah (rock the
Party, rock the party)
Let’s make some bad decisions
Do things we won’t remember
Whoa, call your friends tonight
(Whoa, whoa) yeah
Let’s see through double vision
The best night we won’t remember
Whoa, so let’s get fucked all right
Yeah, call your friends tonight
Let’s go all night
Footprints on the ceiling
Lights on, pants off, just another weekend
Won’t remember tonight, wake up feeling like
What the hell happened?
What the hell happened last night?
(Dude, watch this) (chug, chug, chug, chug, chug it, chug, chug, chug it)
Dude, it’s 8am
(Yeah) so I say
Let’s make some bad decisions
Do things we won’t remember
Whoa, call your friends tonight
(Whoa, whoa) yeah
Let’s see through double vision
The best night we won’t remember
Whoa, so let’s get fucked all right
Yeah, call your friends tonight
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do

(переклад)

Роби, роби, роби, роби
Роби, роби, роби, роби
Роби, роби, роби, роби
Роби, роби, роби, роби
Йдемо всю ніч, звисаючи зі стелі
Зв’язана, штани спущені, ще один вихідний
Сьогодні ввечері не пам’ятаю, прокинься з таким відчуттям
Що в біса сталося?
Що в біса трапилося минулої ночі?
Візьміть пиво, киньте його назад, візьміть удар, розмовляйте, вечірка, так (наприклад,
Вечірка, як вечірка)
Потягніть щось дивне, вдарте в мішок, зробіть постріл, зібратися назад, вечірка, так (розкачайте
Вечірка, розкачайте вечірку)
Приймемо погані рішення
Робіть те, що ми не запам’ятаємо
Вау, подзвони своїм друзям сьогодні ввечері
(Вау, воу) так
Давайте подивимося крізь подвійне зір
Найкраща ніч, яку ми не пам’ятаємо
Вау, тож давайте все добре
Так, подзвони своїм друзям сьогодні ввечері
Роби, роби, роби, роби
Роби, роби, роби, роби
Йдемо всю ніч, звисаючи зі стелі
Зв’язана, штани спущені, ще один вихідний
Сьогодні ввечері не пам’ятаю, прокинься з таким відчуттям
Що в біса сталося?
Що в біса трапилося минулої ночі?
Візьміть пиво, киньте його назад, візьміть удар, розмовляйте, вечірка, так (наприклад,
Вечірка, як вечірка)
Потягніть щось дивне, вдарте в мішок, зробіть постріл, зібратися назад, вечірка, так (розкачайте
Вечірка, розкачайте вечірку)
Приймемо погані рішення
Робіть те, що ми не запам’ятаємо
Вау, подзвони своїм друзям сьогодні ввечері
(Вау, воу) так
Давайте подивимося крізь подвійне зір
Найкраща ніч, яку ми не пам’ятаємо
Вау, тож давайте все добре
Так, подзвони своїм друзям сьогодні ввечері
Ходімо на всю ніч
Сліди на стелі
Світло ввімкнено, штани зняті, ще один вихідний
Сьогодні ввечері не пам’ятаю, прокинься з таким відчуттям
Що в біса сталося?
Що в біса трапилося минулої ночі?
(Чувак, подивись це) (Чуг, хих, хих, хих, хих, хих, хих, хих, хих)
Друже, 8 ранку
(Так) так я говорю
Приймемо погані рішення
Робіть те, що ми не запам’ятаємо
Вау, подзвони своїм друзям сьогодні ввечері
(Вау, воу) так
Давайте подивимося крізь подвійне зір
Найкраща ніч, яку ми не пам’ятаємо
Вау, тож давайте все добре
Так, подзвони своїм друзям сьогодні ввечері
Роби, роби, роби, роби
Роби, роби, роби, роби
Роби, роби, роби, роби
Роби, роби, роби, роби