Переклад тексту пісні Blue Light Special - Zebrahead

Blue Light Special (оригінал)

Take it all don’t wanna waste a fucking thing
Read about it in a magazine
Lies are cheap, but baby, talk is free
Falling further from reality
I got the
Weight of the world
A gun and a girl
Whatcha get ain’t whatcha see
Out in the cold
Buckle and fold
Bones break inside of me
Spanish fly
Keeping me high
Take a picture while I bleed
Look in my eyes
Cannot deny
Vulture circle above me
Oh reality just isn’t what it used to be right now
Yeah everyone is insane
Yeah we’re so
Goddamn insane now
Reality, is this how life’s supposed to be right now?
Yeah everyone is insane
Yeah we’re so
Goddamn insane now
Fake it all don’t wanna give yourself away
We’ll believe it, probably anyway
Life’s a bitch and baby I am too
Price of living in a human zoo
It’s all just
Out of my reach
Blood sucking leach
Whatcha want ain’t whatcha need
Tattoos and scars
Between the bars
Remind me who I used to be
A blinded third eye
Do or die
Kaleidoscope are all I see
Thorn in my side
Nowhere to hide
Vulture circle above me
Oh we hit a brand new low
Just how much further can we go
And I hate to say I told you so, but
Oh reality, is this how life’s supposed to be right now
I say everyone’s so fucking insane

Blue Light Special (переклад)

Візьміть все, не хочете витрачати даремно
Прочитайте про це у журналі
Брехня дешева, але розмови безкоштовні
Віддалення від реальності
Я отримав
Вага світу
Пістолет і дівчина
Whatcha get not whatcha see
На морозі
Застебніть і складіть
У мені ламаються кістки
Іспанська муха
тримає мене на висоті
Сфотографуй, поки я стікаю кров’ю
Подивись мені в очі
Не можна заперечити
Коло грифа наді мною
О, реальність зараз не така, як раніше
Так, усі божевільні
Так, ми такі
Божевільний зараз
Реальність, чи так має бути життя зараз?
Так, усі божевільні
Так, ми такі
Божевільний зараз
Притворюйтеся — не хочете видавати себе
Ми повіримо, мабуть, все одно
Життя сучка, а я також дитина
Ціна життя в людському зоопарку
Це все просто
Поза моєю досяжністю
Кровоссальні вилуговування
Те, що хочеш, не те, що потрібно
Татуювання та шрами
Між ґратами
Нагадайте мені, ким я був раніше
Засліпене третє око
Зроби або помри
Все, що я бачу, — це калейдоскоп
Шип у мій бік
Ніде сховатися
Коло грифа наді мною
Ми досягли абсолютно нового мінімуму
Наскільки ще ми можемо піти
І мені ненавидіти, що я вам це сказав, але
О, реальність, ось таким має бути життя зараз
Я кажу, що всі такі божевільні