Переклад тексту пісні O Monte Olímpia - Zé Ramalho

O Monte Olímpia (оригінал)

Vou subir o monte, o monte olímpia
A morada dos deuses, a morada dos loucos
Das pessoas que embarcam todo dia para um escaler
Perdidos escombros dos ossos de quem quiser
Vou subir o monte num automóvel de luz
Num navio vicking, no cavalo de zorro
Na espessura de um couro esticado de um tamborim
Chegando no trono de zeus, eu digo o que quiser
Eu passo um telegrama para mamãe
Pedindo desculpas
Por minha culpa, minha culpa, minha máxima culpa
Minerva agora é minha mãe
Mercúrio é meu primo
E tenho hércules e aquiles como meus irmãos

O Monte Olímpia (переклад)

Я збираюся піднятися на гору, гору Олімпію
Обитель богів, обитель божевільних
Про людей, які щодня сідають на скейлер
Загублені уламки з кісток хто хоче
Я їду на гору на легкій машині
На кораблі вікінга, на коні Зорро
У товщі шкіри, натягнутої з бубна
Прибувши на трон зевса, я говорю, що хочу
Я передаю мамі телеграму
вибачаючись
Моя вина, моя вина, моя остаточна вина
Мінерва тепер моя мама
Меркурій — мій двоюрідний брат
І в мене є Геракл і Ахілл, як мої брати