Переклад тексту пісні Всё пиздато - Зануда, БЫБА, П.Ё.С

Всё пиздато (оригінал)

Блять, напился, сука.
Е!
ЦАО
Повидал Зануда городов России немало
Были бабки, тусовки, всего вроде хватало,
Но мысли в Москве, в этом моем грязном подвале
Где потертый микро, для меня словно падре
Он многое знает, но почему-то в нем я уверен
Он не станет пиздеть, когда уже я за дверью,
Но диллема другая, как жить без рук и концертов?
И не прогнить ради денег, как в случае с CENTR’ом
Не отвалиться куском, ради короны и славы
Сливая Вконтакте хуйню, хуйней детей забавляя
Я помню года, когда ходил искал я работу
Метался курьером, пытался работать на стройке
Однажды решил, что легче рубить с бокса по сутки
Пока эта тема цепляет мой старый райончик
Менты все пешком, а я на машине с мешочком
Со стаффом, что бросил себе в свой большой капюшончик
В жизни всё не так плохо, как может казаться
Всё, что ты дал, вернётся с переменой ветров
Найди в себе силы, чтобы дождаться
Всё будет, когда ты будешь готов
От субботы до субботы на ЦАО
Белыми кедами по тротуару, как на работу
Мимо этих лиц всё ещё серых с пустыми глазами
Телами, будто все они просто бездушные твари
Судьба прогоняет иногда, что я в ахуе
Хотя со стороны — я звезда и всё пиздато
Города, софиты, залы, какие-то руки
Дочка любимая дома, но душа 5 лет уже в коме
Рэпчина всё больше пугает, мозг просто боится
Этих простых, но таких необходимых деталей
Ручка, стол, комп, и только в клетку тетради
Я забыл давным-давно как это ложится ночами,
Но я пока остался обычным человеком
И как я верил, так и верую во что-то вечное
Отца вот проводил, все говорили невесело,
А я молча стоял, слыша голоса наши вместе
Ветер принес мне запах талого снега
Я вспоминал «Динамо» и вокзал, которого, увы, больше нету
Ветер сдувал лепестки с крышки его гроба
Я в стороне стоял, сдерживая свои слёзы
Он говорил быть сильным и никогда не плакать
И я останусь сильным, одно лишь только жалко —
Я не успел за столько лет сказать ему «прости
Не оставляй прошу нас, не уходи»
Господь открыл свою дверь на твоём пороге
Мой грешный отец, прошу не будь с ним очень строгим
Короче, всё пиздато и даже очень круто,
Но как-то грустно Зануде от такого замута
В жизни всё не так плохо, как может казаться
Всё, что ты дал, вернётся с переменой ветров
Найди в себе силы, чтобы дождаться
Всё будет, когда ты будешь готов
В жизни всё не так плохо, как может казаться
Всё, что ты дал, вернётся с переменой ветров
Найди в себе силы, чтобы дождаться
Всё будет пиздато когда ты будешь готов

Всё пиздато (переклад)

Блять, напився, сука.
Е!
ЦАО
Бачив Зануда міст Росії чимало
Були бабки, тусовки, всього начебто вистачало,
Але думки в Москві, в цьому моєму брудному підвалі
Де потертий мікро, для мене немов падре
Він багато знає, але чомусь у ньому я впевнений
Він не стане піздіти, коли вже я за дверима,
Але дилема інша, як жити без рук і концертів?
І не прогнити заради грошей, як у випадку з CENTR’ом
Не відвалитися шматком, заради корони і слави
Зливаючи Вконтакте хуйню, хуйнею дітей бавлячи
Я пам'ятаю роки, коли ходив шукав я роботу
Метався кур'єром, намагався працювати на будові
Якось вирішив, що легше рубати з боксу по добу
Поки що ця тема чіпляє мій старий райончик
Менти все пішки, а я на машині з мішочком
Зі Стаффом, що кинув собі в свій великий капюшончик
У житті все не так погано, як може здаватися
Все, що ти дав, повернеться зі зміною вітрів
Знайди в собі сили, щоб дочекатися
Все буде, коли ти будеш готовий
Від суботи до суботи на ЦАО
Білими кедами по тротуару, як на роботу
Повз цих осіб все ще сірих з порожніми очима
Тілами, ніби всі вони просто бездушні тварюки
Доля іноді проганяє, що я в ахуе
Хоча з сторони — я зірка і все пиздато
Міста, софіти, зали, якісь руки
Донька кохана вдома, але душа 5 років уже в комі
Репчина все більше лякає, мозок просто боїться
Цих простих, але таких необхідних деталей
Ручка, стіл, комп, і тільки в клітку зошита
Я забув давним-давно як це лягає ночами,
Але я поки залишився звичайною людиною
І як я вірив, так і вірую в щось вічне
Отця ось провів, всі говорили невесело,
А я мовча стояв, чуючи голоси наші разом
Вітер приніс мені запах талого снігу
Я згадував «Динамо» і вокзал, якого, на жаль, більше немає
Вітер здував пелюстки з кришки його труни
Я в боці стояв, стримуючи свої сльози
Він говорив бути сильним і ніколи не плакати
І я стану сильним, одне тільки шкода —
Я не встиг за стільки років сказати йому «вибач»
Не залишай прошу нас, не йди »
Господь відчинив свої двері на твоєму порозі
Мій грішний батько, прошу не будь з ним дуже строгим
Коротше, все пиздато і навіть дуже круто,
Але якось сумно Зануді від такого замуту
У житті все не так погано, як може здаватися
Все, що ти дав, повернеться зі зміною вітрів
Знайди в собі сили, щоб дочекатися
Все буде, коли ти будеш готовий
У житті все не так погано, як може здаватися
Все, що ти дав, повернеться зі зміною вітрів
Знайди в собі сили, щоб дочекатися
Все буде пиздато коли ти будеш готовий