Переклад тексту пісні Всё пиздато - Зануда

Всё пиздато (оригінал)

Блять, напился, сука.
Е!
ЦАО
Повидал Зануда городов России немало
Были бабки, тусовки, всего вроде хватало,
Но мысли в Москве, в этом моем грязном подвале
Где потертый микро, для меня словно падре
Он многое знает, но почему-то в нем я уверен
Он не станет пиздеть, когда уже я за дверью,
Но диллема другая, как жить без рук и концертов?
И не прогнить ради денег, как в случае с CENTR’ом
Не отвалиться куском, ради короны и славы
Сливая Вконтакте хуйню, хуйней детей забавляя
Я помню года, когда ходил искал я работу
Метался курьером, пытался работать на стройке
Однажды решил, что легче рубить с бокса по сутки
Пока эта тема цепляет мой старый райончик
Менты все пешком, а я на машине с мешочком
Со стаффом, что бросил себе в свой большой капюшончик
В жизни всё не так плохо, как может казаться
Всё, что ты дал, вернётся с переменой ветров
Найди в себе силы, чтобы дождаться
Всё будет, когда ты будешь готов
От субботы до субботы на ЦАО
Белыми кедами по тротуару, как на работу
Мимо этих лиц всё ещё серых с пустыми глазами
Телами, будто все они просто бездушные твари
Судьба прогоняет иногда, что я в ахуе
Хотя со стороны — я звезда и всё пиздато
Города, софиты, залы, какие-то руки
Дочка любимая дома, но душа 5 лет уже в коме
Рэпчина всё больше пугает, мозг просто боится
Этих простых, но таких необходимых деталей
Ручка, стол, комп, и только в клетку тетради
Я забыл давным-давно как это ложится ночами,
Но я пока остался обычным человеком
И как я верил, так и верую во что-то вечное
Отца вот проводил, все говорили невесело,
А я молча стоял, слыша голоса наши вместе
Ветер принес мне запах талого снега
Я вспоминал «Динамо» и вокзал, которого, увы, больше нету
Ветер сдувал лепестки с крышки его гроба
Я в стороне стоял, сдерживая свои слёзы
Он говорил быть сильным и никогда не плакать
И я останусь сильным, одно лишь только жалко —
Я не успел за столько лет сказать ему «прости
Не оставляй прошу нас, не уходи»
Господь открыл свою дверь на твоём пороге
Мой грешный отец, прошу не будь с ним очень строгим
Короче, всё пиздато и даже очень круто,
Но как-то грустно Зануде от такого замута
В жизни всё не так плохо, как может казаться
Всё, что ты дал, вернётся с переменой ветров
Найди в себе силы, чтобы дождаться
Всё будет, когда ты будешь готов
В жизни всё не так плохо, как может казаться
Всё, что ты дал, вернётся с переменой ветров
Найди в себе силы, чтобы дождаться
Всё будет пиздато когда ты будешь готов

(переклад)

Блять, напився, сука.
Е!
ЦАО
Бачив Зануда міст Росії чимало
Були бабки, тусовки, всього начебто вистачало,
Але думки в Москві, в цьому моєму брудному підвалі
Де потертий мікро, для мене немов падре
Він багато знає, але чомусь у ньому я впевнений
Він не стане піздіти, коли вже я за дверима,
Але дилема інша, як жити без рук і концертів?
І не прогнити заради грошей, як у випадку з CENTR’ом
Не відвалитися шматком, заради корони і слави
Зливаючи Вконтакте хуйню, хуйнею дітей бавлячи
Я пам'ятаю роки, коли ходив шукав я роботу
Метався кур'єром, намагався працювати на будові
Якось вирішив, що легше рубати з боксу по добу
Поки що ця тема чіпляє мій старий райончик
Менти все пішки, а я на машині з мішочком
Зі Стаффом, що кинув собі в свій великий капюшончик
У житті все не так погано, як може здаватися
Все, що ти дав, повернеться зі зміною вітрів
Знайди в собі сили, щоб дочекатися
Все буде, коли ти будеш готовий
Від суботи до суботи на ЦАО
Білими кедами по тротуару, як на роботу
Повз цих осіб все ще сірих з порожніми очима
Тілами, ніби всі вони просто бездушні тварюки
Доля іноді проганяє, що я в ахуе
Хоча з сторони — я зірка і все пиздато
Міста, софіти, зали, якісь руки
Донька кохана вдома, але душа 5 років уже в комі
Репчина все більше лякає, мозок просто боїться
Цих простих, але таких необхідних деталей
Ручка, стіл, комп, і тільки в клітку зошита
Я забув давним-давно як це лягає ночами,
Але я поки залишився звичайною людиною
І як я вірив, так і вірую в щось вічне
Отця ось провів, всі говорили невесело,
А я мовча стояв, чуючи голоси наші разом
Вітер приніс мені запах талого снігу
Я згадував «Динамо» і вокзал, якого, на жаль, більше немає
Вітер здував пелюстки з кришки його труни
Я в боці стояв, стримуючи свої сльози
Він говорив бути сильним і ніколи не плакати
І я стану сильним, одне тільки шкода —
Я не встиг за стільки років сказати йому «вибач»
Не залишай прошу нас, не йди »
Господь відчинив свої двері на твоєму порозі
Мій грішний батько, прошу не будь з ним дуже строгим
Коротше, все пиздато і навіть дуже круто,
Але якось сумно Зануді від такого замуту
У житті все не так погано, як може здаватися
Все, що ти дав, повернеться зі зміною вітрів
Знайди в собі сили, щоб дочекатися
Все буде, коли ти будеш готовий
У житті все не так погано, як може здаватися
Все, що ти дав, повернеться зі зміною вітрів
Знайди в собі сили, щоб дочекатися
Все буде пиздато коли ти будеш готовий