Переклад тексту пісні La luna e il silenzio - Zampa

La luna e il silenzio (оригінал)

So che, fuori da qui non si va
Il freddo brucia le dita, anima la vita
Se qualcosa non va
Fa parte della normale normalità
I miei pensieri se ne vanno e non li posso capire
La vita se ne va non la posso seguire
Io prigioniero di ricordi
Muri senza bordi che non puoi salire
Mentre il silenzio balla piano un tango sulla cruna
I vecchi palazzoni dalla faccia scura
Arrampicandosi distratto su nuvole, finestre seduce la luna
Giovane sposa dal vestito bianco
Con lo sguardo di chi ha visto troppo e pianto tanto
Non è poesia né magia, ballano
La luna e il silenzio
E ballarono tanto tempo ehhh
Sorvolarono tutta la città
E ballarono tanto tempo ehhh
Sorvolarono tutta la città
La luna e il silenzio.
ora vicini ed è tutto calmo
Il mondo è già in letargo
Io spettatore, lucido e solitario
Resto fermo immobile fuori dallo scenario
È un’epifania che via via mi incanta
La malinconia di un’ascia di danza
È un gioco di luci e di seduzioni
C'è un gioco di ombre e vibrazioni
Parole non sono importanti
L’aria vibra di energia degli amanti
Con quel sapore di armonia e di tristezza
Che a 50 anni gioia, 50 di amarezza
Sapendo che domani non esiste peccato
Si stringono insicuri, fuoco, ghiaccio, pathos
E quando la luna sorride, il silenzio
Le dà finalmente un bacio
E ballarono tanto tempo ehhh
Sorvolarono tutta la città
E ballarono tanto tempo ehhh
Sorvolarono tutta la città
E ballarono tanto tempo ehhh
Sorvolarono tutta la città
E ballarono tanto tempo ehhh
Sorvolarono tutta la città
E ballarono tanto tempo ehhh
Sorvolarono tutta la città
E ballarono tanto tempo ehhh
Sorvolarono tutta la città
E ballarono tanto tempo ehhh
Sorvolarono tutta la città
E ballarono tanto tempo ehhh
Sorvolarono tutta la città

(переклад)

Я знаю, що виходу звідси немає
Холод обпікає пальці, оживляє життя
Якщо щось не так
Це частина нормальної нормальності
Мої думки відходять, і я не можу їх зрозуміти
Життя йде, я не можу за ним стежити
Я в’язень спогадів
Стіни без меж, на які не можна перелізти
Поки тиша тихо танцює танго на очах
Старі вежі з темним обличчям
Розсіяно лізучи по хмарах, вікна спокушають місяць
Молода наречена в білій сукні
З виглядом того, хто забагато бачив і багато виплакався
Це не поезія чи магія, вони танцюють
Місяць і тиша
І вони довго танцювали ехххх
Вони літали над усім містом
І вони довго танцювали ехххх
Вони літали над усім містом
Місяць і тиша.
зараз сусіди і все спокійно
Світ уже в сплячці
Я глядач, ясний і самотній
Я залишаюся нерухомим поза сценарієм
Це прозріння, яке поступово зачаровує мене
Меланхолія танцювальної сокири
Це гра світла та спокуси
Відбувається гра тіней і вібрації
Слова не важливі
Повітря вібрує енергією закоханих
З цим смаком гармонії та печалі
Що в 50 років радості, 50 гіркоти
Знати, що завтра гріха немає
Вони тримають один одного невпевнено, вогонь, лід, пафос
А коли місяць усміхається, тиша
Нарешті він поцілував її
І вони довго танцювали ехххх
Вони літали над усім містом
І вони довго танцювали ехххх
Вони літали над усім містом
І вони довго танцювали ехххх
Вони літали над усім містом
І вони довго танцювали ехххх
Вони літали над усім містом
І вони довго танцювали ехххх
Вони літали над усім містом
І вони довго танцювали ехххх
Вони літали над усім містом
І вони довго танцювали ехххх
Вони літали над усім містом
І вони довго танцювали ехххх
Вони літали над усім містом