Переклад тексту пісні Święty stan - Zakopower

Święty stan (оригінал)

To spadło na nas tak jak z nieba
Szybsze od błysku, oka mgnienia
Zdobyło ciało, wciąż się jeszcze broni duch
Sił mu zostało mało, wiele
Objawów się pojawił szereg
Bezsenność, poplątane myśli i brak tchu
Choć nie wiem co się dzieje
To wiarę mam, nadzieje
Że zawsze będzie trwała
Ten święty stan
Doświadczeń padliśmy ofiara
Nie wiemy kiedy to się stało
Drżą ręce, serce kołacze, ogrom snów
I w miejsce rąk już skrzydła rosną
I niosą nas do nieba prosto
Nie straszne teraz nam wyboje ziemskich dróg
Choć nie wiem co się dzieje
To wiarę mam, nadzieje
Że zawsze będzie trwała
Ten święty stan
Czemu czuje się tak
Jakbym znał cię od lat?
I chcę za tobą biec
Czy to czary kobiece?
Czy to podstępy ciała nie aniołów?
Wiem, że coś więcej
Choć nie wiem co się dzieje
To wiarę mam, nadzieje
Że zawsze będzie trwała
Ten święty stan

(переклад)

Воно впало на нас, як з неба
Швидше за спалах, око миготіння
Здобуло тіло, дух ще захищається
У нього залишилося мало сил, багато
З'явилася низка симптомів
Безсоння, сплутані думки та задишка
Хоча я не знаю, що відбувається
У мене є віра і надія
Що це буде тривати завжди
Цей святий стан
Ми стали жертвами переживань
Ми не знаємо, коли це сталося
Руки тремтять, серце стукає, грандіозність мрій
А на місці рук уже ростуть крила
І вони несуть нас прямо на небо
Нам тепер не страшні нерівності земних доріг
Хоча я не знаю, що відбувається
У мене є віра і надія
Що це буде тривати завжди
Цей святий стан
Чому це таке відчуття
Ніби я знаю тебе багато років?
І я хочу бігти за тобою
Це жіноче чаклунство?
Чи вони підступи тіла, а не ангели?
Я знаю щось більше
Хоча я не знаю, що відбувається
У мене є віра і надія
Що це буде тривати завжди
Цей святий стан