Переклад тексту пісні Dime (Mezcla Flamenca) - Zahara, Leo de la Rosa

Dime (Mezcla Flamenca) - Zahara, Leo de la Rosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dime (Mezcla Flamenca), виконавця - Zahara
Дата випуску: 06.07.2014
Мова пісні: Іспанська

Dime (Mezcla Flamenca)

(оригінал)
Ojos negros, piel morena
Tu guitarra me embrujó
Son tus manos y tu boca
Las que inventan mi canción
Dime (Dime)
Dime corazón (Dímelo)
Dime que me quieres
Y dame tu calor
Fue encontrarnos, fue mirarnos
Y la música empezó
Ay que no sé si tú me quieres
Dime (Dime)
Dime corazón (Dímelo)
Dime que me quieres (Tell me)
Y dame tu calor (Tell me)
Dime (Dime)
Dime corazón (Dímelo)
Dime que esta noche (Dime si me quieres)
Veré salir el sol (Niña ven y dímelo)
Bailan los gitanos tocando las palmas
Bailan las gitanas al vuelo de tu falda
Por ti
Dime (Dime)
Dime corazón (Dímelo)
Dime que me quieres (Dime si me quieres)
Y dame tu calor (Tell me)
Dime (Dime)
Dime corazón
Dime que esta noche (Dime si me quieres)
Veré salir el sol
Dime (Dime)
Dime corazón (Dímelo)
Dime que me quieres (Tell me)
Y dame tu calor (Niña ven y dímelo)
Dime (Tell me)
Dime corazón (Dímelo)
Dime que esta noche
Veré salir el sol
Dime (Tell me)
Dime (Tell me)
Dime (Tell me)
Dime
Ay pero dime si me quieres
Dime
Leo de la Rosa
(переклад)
Чорні очі, коричнева шкіра
твоя гітара мене зачарувала
Це ваші руки і ваш рот
Ті, хто придумав мою пісню
Скажи скажи)
Скажи мені серце (Скажи мені)
Скажи мені, що ти любиш мене
І подаруй мені своє тепло
Воно знаходило нас, воно дивилося на нас
і музика почалася
О, я не знаю, чи любиш ти мене
Скажи скажи)
Скажи мені серце (Скажи мені)
Скажи мені, що ти любиш мене (скажи мені)
І подаруй мені своє тепло (скажи мені)
Скажи скажи)
Скажи мені серце (Скажи мені)
Скажи мені, що сьогодні ввечері (скажи мені, чи любиш ти мене)
Я побачу, як сонце сходить (Дівчина підійде і розкаже мені)
Цигани танцюють, плескаючи в долоні
Циганки танцюють під політ твоєї спідниці
Вами
Скажи скажи)
Скажи мені серце (Скажи мені)
Скажи мені, що ти любиш мене (Скажи мені, якщо ти любиш мене)
І подаруй мені своє тепло (скажи мені)
Скажи скажи)
скажи мені серце
Скажи мені, що сьогодні ввечері (скажи мені, чи любиш ти мене)
Я побачу, як сонце сходить
Скажи скажи)
Скажи мені серце (Скажи мені)
Скажи мені, що ти любиш мене (скажи мені)
І подаруй мені своє тепло (Дівчинка підійди і скажи мені)
скажи мені
Скажи мені серце (Скажи мені)
скажи мені що сьогодні ввечері
Я побачу, як сонце сходить
скажи мені
скажи мені
скажи мені
Скажи мені
О, але скажи мені, чи любиш ти мене
Скажи мені
Лео де ла Роса
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Impilo 2012
Destiny 2010
My Guitar 2010
Nyamezela 2021
Dime (Mezcla Pop) ft. Leo de la Rosa 2014
Thekwana 2010
Systems 2021
Bawo 2021
Ndincede 2021
Ndikhona 2021
Sinda Mphefumlo 2021
Nqaba Yam 2021
Iphupho Lam’ 2021
Forever Yours 2021
Izolo 2021
Senzeni 2021
Ntak’ encinane 2021
Shine 2010
Ndize 2010
Indlela Yam' 2012