Переклад тексту пісні Senzeni - Zahara

Senzeni (оригінал)

Kant' esami isono yintoni
Ndizele ndakhulisa ndibangiselwa ntoni na?
Izivubeko neentshutshiso zikum
Kanti ndenzentoni na?
Ndingumfazi
Kanti senzeni na?
Sibulawa kanje
Sihlukunyezwa kanje
Kanti umfazi wenzentoni na?
Kanti senzeni na?
Sibulawa kanje
Sihlukunyezwa kanje
Kanti umfazi wenzentoni na?
Bendicinga sizindluvukazi
Sisizikhukhukazi
Mhla’mbi bendingazi
Sikhulisile sifundisile sithandile
Saqokelela
Kanti senzeni na?
Sibulawa kanje?
Sihlukunyezwa kanje
Kanti umfazi wenzentoni na?
Kanti senzeni na?
Sibulawa kanje
Sihlukunyezwa kanje
Kanti umfazi wenzentoni na?
Hiii ayo yo yo yo yo
A yo yo yo yo
Kanti senzeni na?
Sibulawa kanje?
Sihlukunyezwa kanjena
Abafazi benzentoni na?
Kanti senzeni na?
Sibulawa kanjena
Sihlukunyezwa kanje
Kanti umfazi wenzentoni na?
Kanti senzeni na?
Sibulawa kanjena?
Sihlukunyezwa kanje
Kant' umfazi wenzentoni na?
Kanti senzeni na?
Sibulawa kanjena?
Sihlukunyezwa kanjena
Kanti umfazi wenzentoni na?

(переклад)

Що таке мій власний гріх?
Я народився і до чого виріс?
Синці та переслідування на мені
І що мені робити?
я жінка
І що нам робити?
Ось так нас вбивають
Нас так мучать
І що зробила жінка?
І що нам робити?
Ось так нас вбивають
Нас так мучать
І що зробила жінка?
Я думав, що це стара жінка
Ми кури
Можливо я не знав
Ми виростили, навчили і полюбили
Ми зібрали
І що нам робити?
Як нас вбивають?
Нас так мучать
І що зробила жінка?
І що нам робити?
Ось так нас вбивають
Нас так мучать
І що зробила жінка?
Хііі йо йо йо йо
А йо йо йо йо
І що нам робити?
Як нас вбивають?
Нас так мучать
Що роблять жінки?
І що нам робити?
Ось так нас вбивають
Нас так мучать
І що зробила жінка?
І що нам робити?
Невже нас так вбивають?
Нас так мучать
Що зробила жінка?
І що нам робити?
Невже нас так вбивають?
Нас так мучать
І що зробила жінка?