Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні FOR THE REST OF MY LIFE, виконавця - Zack Villere.
Дата випуску: 10.11.2020
Мова пісні: Англійська
FOR THE REST OF MY LIFE(оригінал) |
I feel like Frances Ha |
I cannot shrug it off |
Well, all of my friends are moving on |
I skipped Mardi Gras |
Sixteen, I was falling in love with music |
They all thought it was my excuse for |
Losing track of time |
Maybe they’re right |
Maybe I’ll miss missing out on the fun |
Maybe I’ll regr-gr-gr-gret all the time I was wasting |
Fooling around |
Maybe they’re wrong |
Maybe I should do whatever I want |
'Cause when I grow up what else could I do |
But be thankful? |
(I'm so thankful) |
For the rest of my life |
Right? |
Right |
(Right, right, right, right, right) |
For the rest of my life |
Back then that was a movement (woo) |
I wanted to be in Odd Future |
Listening to Analog, ah, yeah |
Robert was gonna make a movie |
I was gonna make a movie too |
I thought we would be there by now |
Somehow |
I moved out to LA |
I had a bad time |
When I was eighteen I thought |
Twenty-four in New York sounds nice |
For the rest of my life |
One day I’ll find you |
You’re falling inside, but |
At least you’re alive, yeah |
At least you’re alive |
One day I’ll find you |
Falling in line, but |
You’re right by my side |
For the rest of my life |
For the rest of my life |
I say good luck and good night |
(Couldn't we all do something different?) |
But what’s different? |
Couldn’t we all do something more? |
Couldn’t we all do something different? |
Couldn’t we all do something different? |
Couldn’t we all do something more? |
For the rest of our lives |
(переклад) |
Я відчуваю себе Френсіс Ха |
Я не можу знизити це |
Ну, усі мої друзі рухаються далі |
Я пропустив Марді Гра |
У шістнадцять років я закохався в музику |
Усі вони думали, що це — моє виправдання |
Втрата часу |
Можливо, вони мають рацію |
Можливо, я пропущу розваги |
Можливо, я буду шкодувати про весь час, який витрачав даремно |
Дуріти |
Можливо, вони помиляються |
Можливо, я повинен робити все, що я хочу |
Тому що, коли я виросту, що ще я міг робити |
Але бути вдячними? |
(я так вдячний) |
Для іншої частини мого життя |
так? |
Правильно |
(Праворуч, праворуч, праворуч, праворуч, праворуч) |
Для іншої частини мого життя |
Тоді це був рух (ву) |
Я хотів побути в дивному майбутньому |
Слухаю Аналоговий, а, так |
Роберт збирався знімати фільм |
Я також збирався зняти фільм |
Я думав, що ми вже будемо там |
Якось |
Я переїхав до Лос-Анджелеса |
Мені було погано |
Коли мені було вісімнадцять, я думав |
Двадцять чотири в Нью-Йорку звучить чудово |
Для іншої частини мого життя |
Одного дня я тебе знайду |
Ви падаєте всередину, але |
Принаймні ти живий, так |
Принаймні ти живий |
Одного дня я тебе знайду |
Встав у чергу, але |
Ви поруч зі мною |
Для іншої частини мого життя |
Для іншої частини мого життя |
Я говорю удачі та доброї ночі |
(Хіба ми всі не могли б зробити щось по-різному?) |
Але чим відрізняється? |
Хіба ми всі не могли б зробити щось більше? |
Хіба ми всі не могли б зробити щось інше? |
Хіба ми всі не могли б зробити щось інше? |
Хіба ми всі не могли б зробити щось більше? |
До кінця нашого життя |