Переклад тексту пісні Sleigh Ride - Zach Gill, Mimi Naja

Sleigh Ride (оригінал)

Just hear those sleigh bells jingling, ring tingle tingling too
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling and friends are calling «yoo hoo!»
Yoo hoo!
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
Giddy-up, giddy-up, giddy-up let’s go
Let’s look at the show
We’re riding in a wonderland of snow
Giddy-up giddy-up giddy-up it’s grand
Just holding your hand
We’re gliding along with a song of a wintery fairyland
Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we
We’re snuggled up together like two birds of a feather would be
Let’s take that road before us and sing a chorus or two
C’mon it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
C’mon it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
Lovely weather for a sleigh ride together with you
Giddy-up, giddy-up, giddy-up let’s go
Let’s look at the show
We’re riding in a wonderland of snow
Giddy-up giddy-up giddy-up it’s grand
Just holding your hand
We’re gliding along with a song of a wintery fairyland
Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we
We’re snuggled up together like two birds of a feather would be
Let’s take that road before us and sing a chorus or two
C’mon it’s lovely weather for a sleigh ride together
C’mon it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
Lovely weather for a sleigh ride together with you
Hey Mimi
Hey Zach
You wanna race?
What kind of race?
A sled race
Oh yeah?
You ready?
Yeah, I’m ready
Let’s go!
One, two, one two three four!
Because it’s lovely weather for a sleigh ride together with
Lovely weather for a sleigh ride together with
Lovely weather for a sleigh ride together with you!
Woo

Sleigh Ride (переклад)

Тільки почуй, як дзвонять ці санні дзвіночки, також поколювання кільця
Давай, чудова погода, щоб разом із вами покататися на санях
Надворі падає сніг, а друзі кличуть «у-у-у!»
Ооооо!
Давай, чудова погода, щоб разом із вами покататися на санях
Головокружіння, головокружіння, ну давай
Давайте подивимося на шоу
Ми їдемо в сніговій країні чудес
Giddy-up giddy-up giddy-up це грандіозно
Просто тримаючи за руку
Ми ковзаємо разом із піснею зимової казкової країни
Наші щічки гарні, рум’яні, нам затишно
Ми притиснулися разом, як два птахи піра
Давайте підемо цією дорогою перед нами і заспіваємо приспів або два
Давайте разом із вами покататися на санях
Давайте разом із вами покататися на санях
Гарна погода, щоб разом із вами покататися на санях
Головокружіння, головокружіння, ну давай
Давайте подивимося на шоу
Ми їдемо в сніговій країні чудес
Giddy-up giddy-up giddy-up це грандіозно
Просто тримаючи за руку
Ми ковзаємо разом із піснею зимової казкової країни
Наші щічки гарні, рум’яні, нам затишно
Ми притиснулися разом, як два птахи піра
Давайте підемо цією дорогою перед нами і заспіваємо приспів або два
Давай, зараз чудова погода, щоб разом покататися на санях
Давайте разом із вами покататися на санях
Гарна погода, щоб разом із вами покататися на санях
Гей, Мімі
Привіт, Зак
Хочеш змагатися?
Що за перегони?
Гонка на санках
О так?
Ви готові?
Так, я готовий
Ходімо!
Раз, два, один два три чотири!
Тому що це чудова погода, щоб разом покататися на санях
Гарна погода для прогулянки на санях разом із
Чудова погода для прогулянки на санях разом із вами!
Вау