Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lucille Et Les Libellules , виконавця - Yves Duteil. Пісня з альбому La Tarentelle, у жанрі ПопДата випуску: 11.11.1977
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Французька
Lucille Et Les Libellules(оригінал) |
| Deux ou trois libellules en vol |
| Troublaient Lucille |
| Sur le chemin de son école |
| En pleine ville |
| Ces libellules en ville sont folles |
| Se dit Lucille |
| Qui les attrape avec un fil |
| Et puis s’envole |
| Deux ou trois libellules en vol |
| Portaient Lucille |
| Deux ou trois hirondelles en file |
| Suivaient leur vol |
| Elles sont arrivées sur une île |
| Si loin de son école |
| Que les lumières de la ville |
| Sont des lucioles |
| Les libellules disaient «Lucille |
| À notre école |
| Vois, c’est facile, tu bats des cils |
| Et tu t’envoles…» |
| Comme elles prononçaient ces paroles |
| Au même instant Lucille |
| Entendit au loin dans la ville |
| Sonner l'école |
| Deux ou trois libellules en vol |
| Suivaient Lucille |
| Sur le chemin de son école |
| En pleine ville |
| Pressant le pas, souple et gracile |
| Lucille frôlait le sol |
| Battant des cils d’un air tranquille |
| Vers son école |
| (переклад) |
| Дві-три бабки в польоті |
| Стурбована Люсіль |
| По дорозі до своєї школи |
| У центрі міста |
| Ці бабки в місті божевільні |
| — подумала Люсіль |
| Хто їх ниткою ловить |
| А потім відлітає |
| Дві-три бабки в польоті |
| Носила Люсіль |
| Дві-три ластівки поспіль |
| слідкував за їх польотом |
| Вони прибули на острів |
| Так далеко від його школи |
| Чим вогні міста |
| є світлячки |
| Бабки сказали: «Люсіль |
| У нашій школі |
| Бачиш, це легко, ти хлопаєш віями |
| А ти відлітаєш...» |
| Як вони говорили ці слова |
| У той же час Люсіль |
| Чути вдалині в місті |
| Подзвоніть до школи |
| Дві-три бабки в польоті |
| Слідом за Люсіль |
| По дорозі до своєї школи |
| У центрі міста |
| Спішна, еластична і граціозна |
| Люсіль причепила землю |
| Спокійно моргнув віями |
| До його школи |