Переклад тексту пісні Son Seslenişim - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Son Seslenişim (оригінал)

Bir bilsen ne hâllerdeyim
Öldüm de gömülmelerdeyim
Depremsiz başıma yıkıldı evim
Bak taksi kapıda bekliyor
Kilitlendi ayağım gitmiyor
Al, kalbim neyine yetmiyor
Bir bilsen ne hâllerdeyim
Öldüm de gömülmelerdeyim
Depremsiz başıma yıkıldı evim
Bak taksi kapıda bekliyor
Kilitlendi ayağım gitmiyor
Al, kalbim neyine yetmiyor
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim
Bak gölgen yansıyor dağlara
İnancım kalmadı güllere
Ben nereden başlasam ölmeye?
İlk gençlik mutlu bir hatıra
Bir şehri ilk kez görür gibi
Saklayacak bir mezar var mı beni?
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim

Son Seslenişim (переклад)

Якби ти тільки знав, як я
Я мертвий, але похований
Мій будинок обвалився на голову без землетрусу
Подивіться, таксі чекає біля дверей
Він замкнений, моя нога не йде
Бери те, чого моє серце не може насититися
Якби ти тільки знав, як я
Я мертвий, але похований
Мій будинок обвалився на голову без землетрусу
Подивіться, таксі чекає біля дверей
Він замкнений, моя нога не йде
Бери те, чого моє серце не може насититися
Це мій останній дзвоник до вас
Я чекав стільки років
Тому я здаюся
Це мій останній дзвоник до вас
Я чекав стільки років
Тому я здаюся
Дивись, твоя тінь відбивається на горах
Я не вірю в троянди
Де я почну вмирати?
Перша молодість – це щасливий спогад
Ніби вперше бачу місто
Чи є могила, щоб сховати мене?
Це мій останній дзвоник до вас
Я чекав стільки років
Тому я здаюся
Це мій останній дзвоник до вас
Я чекав стільки років
Тому я здаюся