Переклад тексту пісні Çok Acil Bir İş - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Çok Acil Bir İş (оригінал)

Ben kendim, iyiyim, sıkılsam giderdim
Boşuna uğraşma o kadar uzaktan
Görünebilecek kadar yüksek değilim
Kum sıcak değil artık, çok geçti üstünden o ayların
Tanımam gerekiyorsa kendimi tanıyayım
Ama önce bir ayna lazım
Ne kadar güzel olurdu benim için gelmiş olsan
Çok acil bir işin yoksa birkaç saat daha kalsan
Bunları söylemek sandığın kadar kolay değil inan
Zaten böyle davranmazdın, benim için gelmiş olsan
Sus şimdi o kararlı tavırları bir yere çıkart
Ya da artık beni aldığın yere geri bırak
Ne kadar güzel olurdu benim için gelmiş olsan
Çok acil bir işin yoksa birkaç saat daha kalsan
Bunları söylemek sandığın kadar kolay değil inan
Zaten böyle davranmazdın, benim için gelmiş olsan

Çok Acil Bir İş (переклад)

Я сам, у мене все добре, я б пішов, якби мені було нудно
Не турбуйся так далеко
Я не настільки високий, щоб мене бачили
Пісок уже не гарячий, ці місяці вже пізно
Дайте мені знати, якщо мені потрібно знати
Але спочатку потрібно дзеркало
Як добре було б, якби ти прийшов по мене
Якщо у вас немає термінових справ, вам слід залишитися ще на кілька годин.
Повірте, це не так просто, як ви думаєте.
Ти б все одно так не поводився, якби прийшов по мене
Заткнися, а тепер займися цим рішучим ставленням
Або просто скиньте мене туди, де ви мене дістали
Як добре було б, якби ти прийшов по мене
Якщо у вас немає термінових справ, вам слід залишитися ще на кілька годин.
Повірте, це не так просто, як ви думаєте.
Ти б все одно так не поводився, якби прийшов по мене