Переклад тексту пісні Ateş Edecek Misin? - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Ateş Edecek Misin? - Yüzyüzeyken Konuşuruz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ateş Edecek Misin?, виконавця - Yüzyüzeyken Konuşuruz. Пісня з альбому Evdekilere Selam, у жанрі Турецкая альтернативная музыка
Дата випуску: 26.09.2013
Лейбл звукозапису: FONO MÜZİK ÜRETİM
Мова пісні: Турецька

Ateş Edecek Misin?

(оригінал)
Sıkılmıştım ben de biraz
Hep aynı yerde durmaktan
Yanında olmak varken
Hep arkanda koşmaktan
Beni bu kentte tutan
Boğazı değil, geçmişimdir
Sen nasıl gidiyorsun
Hep merak etmişimdir
Yarın sabah
Geri gelmeyecek misin
Ben mi kalkayım yoksa
Çayı sen demleyecek misin
Madem öyle
Lafı uzatmaya gerek yok
Ben mi öleyim yoksa
Ateş edecek misin
Rahatsız ediyorum ama
Çiçeğe su verdin mi
Evet bunun için aradım
Başka ne olabilir ki?
Ha bir de yola çıktığın zaman
Hangi köprüyü seçtin
Tam beş saat olmuş
İzmit’i yeni mi geçtin
Yarın sabah
Geri gelmeyecek misin
Ben mi kalkayım yoksa
Çayı sen demleyecek misin
Madem öyle
Lafı uzatmaya gerek yok
Ben mi öleyim yoksa
Ateş edecek misin
Yarın sabah
Geri gelmeyecek misin
Ben mi kalkayım yoksa
Çayı sen demleyecek misin
Madem öyle
Lafı uzatmaya gerek yok
Ben mi öleyim yoksa
Ateş edecek misin
(переклад)
Мені теж було нудно
від постійного стояння на одному і тому ж місці
Перебуваючи поруч з тобою
Завжди біжить позаду
тримати мене в цьому місті
Це не його горло, це моє минуле
як справи
Мені завжди було цікаво
Завтра вранці
ти не повернешся?
Чи варто вставати чи
Ви заварите чай
якщо так
Розтягуватися не потрібно
якщо я помру
ти будеш стріляти
Мене хвилює, але
Ви поливали квітку?
Так, це я подзвонив
Що ще це може бути?
О, і коли ви вирушите
Який міст ви обрали?
Минуло п’ять годин
Ви щойно пройшли Ізміт?
Завтра вранці
ти не повернешся?
Чи варто вставати чи
Ви заварите чай
якщо так
Розтягуватися не потрібно
якщо я помру
ти будеш стріляти
Завтра вранці
ти не повернешся?
Чи варто вставати чи
Ви заварите чай
якщо так
Розтягуватися не потрібно
якщо я помру
ти будеш стріляти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kalabalık 2014
Ölmemişiz 2013
Para Hala Bende 2014
Kediler 2014
Kaş 2014
Bir Sinema Filmine Bilet Almışım 2013
Çok Acil Bir İş 2014
Adam 2014
Gece Beşten Sonra Evden Çıkan Kimse 2014
Yaz Geçer 2013
Kendi Evimde Deplasmandayım 2013
Takımdan Ayrı Düz Koşu 2013
Ellilik Banknotlar 2014
Canavar 2017
Tarla 2014
Ankara Kapkara 2013
Sen Taştan 2014
Bakkal Osman Abi 2013
Cenaze Evi 2013
Vicdanın Rahat 2013

Тексти пісень виконавця: Yüzyüzeyken Konuşuruz

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Touch 2024
In Your Arms 2020
Konsekuens 2024
Noël est en voyage 2012
Unterwegs 1995
Pepe Mendigo 1973
Quá Sớm 2024
Por Cima e Vai 2018