Переклад тексту пісні Kaş - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Kaş (оригінал)

Aklıma sen gelirdin
Sığmazdın kilo verirdin
Yorgun gece sabahında
Evimde çıplak gezerdin ya
Bana bakıp biraz daha
Bekler misin demiştin
Ben sana hayır benim işim
Daha acele demiştim ya
Yine gitsek ya Kaş'a
Otursak bir taşa
Ağaçlara hayranca baksak
Bir gece çat diye yollara düşsek
Bir şeyler çözsek
Daha başka olur Kaş
Bambaşka olur Kaş
İşte o zaman bir taş
Tam olarak bir taş
Olur olur olur
Dün akşam bir kız görmüştüm
Bir dostun doğum günüydü
Ben öyle göz görmemiştim
Sanki üç günlük ölüydü
Üstünde güller açmıştı
Dostlarım hep taşlanmıştı
Gençken güzel olan kızlar
Hep çok çirkin yaşlanmıştı
Ay ay ay ay
Yine gitsek ya Kaş'a
Otursak bir taşa
Ağaçlara hayranca baksak
Bir gece çat diye yollara düşsek
Bir şeyler çözsek
Daha başka olur Kaş
Bambaşka olur Kaş
İşte o zaman bir taş
Tam olarak bir taş
Olur olur olur olur olur

Kaş (переклад)

я думав про тебе
Ти б не підійшов, схуд би
У втомлений нічний ранок
Ти ходив по моєму будинку голий
подивись на мене ще трохи
ти сказав, що будеш чекати
Я тобі не моя робота
Я сказав швидше?
А якщо ми знову поїдемо в Каш
Сядемо на камінь
Помилуємося деревами
Якщо ми вирушимо в дорогу на ніч
Давайте щось виправимо
Кас буде більше
Кас буде іншим
Ось коли камінь
точно камінь
станеться, станеться
Вчора ввечері я бачив дівчину
це був день народження друга
Я ніколи не бачила таких очей
Він ніби помер три дні
На ньому зацвіли троянди
Мої друзі завжди були забиті камінням
Дівчата, які були красивими в дитинстві
Він завжди старіє таким потворним
місяць місяць місяць місяць
А якщо ми знову поїдемо в Каш
Сядемо на камінь
Помилуємося деревами
Якщо ми вирушимо в дорогу на ніч
Давайте щось виправимо
Кас буде більше
Кас буде іншим
Ось коли камінь
точно камінь
буває, буває, буває, буває