| Aynı dertten muzdarip ve aynı kentten kovulmuşuz
| Страждає від тієї ж проблеми і висланий з того ж міста
|
| Kuşlar uçuyor hayat ne garip
| Птахи літають, життя дивне
|
| Boş ver sonra konuşuruz
| Забудь, поговоримо пізніше
|
| Giydiğim tüm ceketler vücudumu sardı
| Усі куртки, які я носив, облягали моє тіло
|
| Ceketlerin halini kimse sormadı
| Про стан курток ніхто не питав.
|
| En sevdiğim halıya kahve damladı
| Кава капала на мій улюблений килим
|
| Bunları çabucak geçelim başka ne vardı?
| Давайте швидко розберемося, що ще було?
|
| Üstüme gelme artık benim
| Більше не підійди до мене
|
| Zaten koku çok ağır
| Запах вже занадто сильний
|
| Güzel kesilmiş kenarlarımla beraber
| З моїми гарно вирізаними краями
|
| Mantarsız bir pizza gibiyim
| Я як піца без грибів
|
| Sanki güneş burada hiç doğmamış gibi
| Ніби сонце тут ніколи не сходило
|
| Herkes neden suskun sanki cenaze evi
| Чому всі мовчать, як похоронне бюро
|
| Beni üzme satarım Kadıköy'deki evi
| Не засмучуй мене, я продам будинок в Кадикей
|
| Gönlümü hoş tut hep buradan öp beni
| бережи моє серце, завжди цілуйте мене звідси
|
| Aman kendini asmış yüz kiloluk bir zenci
| О, стофунтовий негр повісився
|
| Üstelik gece çökmüş, ses gelmiyor kümesten
| Тим більше, що настала ніч, з курника не доноситься жодного звуку.
|
| Ben olsam utanırım, bu ne biçim öğrenci?
| Якби я був, мені було б соромно. Що це за студент?
|
| Hem dersini bilmiyor hem de şişman herkesten
| Він не знає свого уроку і кращий за всіх товстих.
|
| İyi nişan alırdı kendini asan zenci
| Цілиться добре, ніггер повісився
|
| Bira içmez, ağlardı babası değirmenci
| Пива не пив, плакав, батько був мірошником
|
| Sizden iyi olmasın, boşanmada birinci
| Не краще за вас, перший у розлученні
|
| Çok canım sıkılıyor, kuş vuralım istersen
| Мені нудно, давай постріляємо в пташку, якщо хочеш
|
| Sanki güneş burada hiç doğmamış gibi
| Ніби сонце тут ніколи не сходило
|
| Herkes neden suskun sanki cenaze evi
| Чому всі мовчать, як похоронне бюро
|
| Beni üzme satarım Kadıköy'deki evi
| Не засмучуй мене, я продам будинок в Кадикей
|
| Gönlümü hoş tut hep buradan öp beni | бережи моє серце, завжди цілуйте мене звідси |