Переклад тексту пісні Hanging With Ghosts - Yung Pinch, Good Charlotte, Goody Grace

Hanging With Ghosts (оригінал)

Yeah
Look
Your friends are ghost
They don’t even know
When you need them most
They don’t even show
If you say so
Then I won’t go
I’ll stay right here when your all alone
Hanging with ghosts
I feel like we are out of line
Out of sight that means out of mind
When we talk tension is on the line
She’s psycho
Might choke
On these high notes
I wrote
For you
To show I adore you
Don’t think I’m lying when I’m not
Your better off and I’ll be
Therefore you when feeling lost
But you would be lost without me
Don’t you forget me
Don’t you forget me
Don’t you forget me
Don’t you forget me
Your friends are ghost
They don’t even know
When you need them most
They don’t even show
If you say so
Then I won’t go
I’ll stay right here when your all alone
Hanging with ghosts
Your friends are ghost
They don’t even know
When you need them most
They don’t even show
If you say so
Then I won’t go
I’ll stay right here when your all alone
Hanging with ghosts

(переклад)

так
Подивіться
Ваші друзі - привиди
Вони навіть не знають
Коли вони вам найбільше потрібні
Вони навіть не показуються
Якщо ти так кажеш
Тоді я не піду
Я залишуся тут, коли ти сам
Висіти з привидами
Я відчуваю, що ми за межами
Поза видимістю, це означає, що не в голові
Коли ми говоримо, на контурі напруга
Вона псих
Може задихнутися
На цих високих нотах
Я написав
Для вас
Щоб показати, що я люблю тебе
Не думайте, що я брешу, коли це не так
Тобі краще, і мені буде
Тому ви почуваєтеся втраченими
Але без мене ти був би втрачений
Не забувай мене
Не забувай мене
Не забувай мене
Не забувай мене
Ваші друзі - привиди
Вони навіть не знають
Коли вони вам найбільше потрібні
Вони навіть не показуються
Якщо ти так кажеш
Тоді я не піду
Я залишуся тут, коли ти сам
Висіти з привидами
Ваші друзі - привиди
Вони навіть не знають
Коли вони вам найбільше потрібні
Вони навіть не показуються
Якщо ти так кажеш
Тоді я не піду
Я залишуся тут, коли ти сам
Висіти з привидами