Переклад тексту пісні The Money - Young Widows

The Money (оригінал)

I woke hurt at 3 PM
Take a coffee while in bed
Saw the family doctor
He said a leach crept in my head
It’s snuck passed the spiders
Swept the dust and the cobwebs
It sucks to the part in me
That makes me think that I’m a man
He recommended surgery
But the money I need first
Mother sold her mansion
Yes, father went back to church
My kid sold the records
For less than half of what they’re worth
I spent the money on traveling
Said my health has never came first
I want it
I heard the message
I want it
I heard the message
I want it
I heard the message
I want it
I heard the message
She recommended surgery
But the money I need first
The nurse smiled sparkly
When I said that I’ve been worse
Yeah, I’ve been worse
Yes, I’ve been worse
I’ve been worse
I’ve been worse

(переклад)

Я прокинувся з травмою о 15:00
Візьміть каву в ліжку
Побачила сімейного лікаря
Він сказав вилуговування заповзло у моїй голові
Він прокрався повз павуків
Змітали пил і павутиння
Це нудно до ролі в мені
Це змушує мене думати, що я чоловік
Він порекомендував операцію
Але гроші мені потрібні перш за все
Мати продала свій особняк
Так, батько повернувся до церкви
Моя дитина продала записи
Менш ніж за половину їхньої вартості
Я витратив гроші на подорожі
Сказав, що моє здоров’я ніколи не було на першому місці
Я хочу це
Я почув повідомлення
Я хочу це
Я почув повідомлення
Я хочу це
Я почув повідомлення
Я хочу це
Я почув повідомлення
Вона порадила операцію
Але гроші мені потрібні перш за все
Медсестра блискуче посміхнулася
Коли я сказав, що мені було гірше
Так, мені було гірше
Так, мені було гірше
мені стало гірше
мені стало гірше