Переклад тексту пісні Doomed Moon - Young Widows

Doomed Moon (оригінал)

If you tried to avoid me
It seems like you failed
Like I’d forget
And when luck ran out
That mule that drug you
Left you crushed
Where the vultures feed
I flew above to watch you bleed
I flew above as you looked at me
With those moon flushed eyes
Rolling faithful, rolling far
Beyond to me
Far, beyond to me
Carry you home
Doomed moon
Carry you home
Beyond to me
Since you failed to avoid me
I’ll be your cherub
It might hurt one bit in purgatory
In heaven, as well as hell
I fell above and watched you heal
I flew above as you took to me
With those moon flushed eyes
Rolling faithful, rolling far
Beyond to me
Carry you home
Doomed moon
Carry you home
Beyond to me

Doomed Moon (переклад)

Якщо ви намагалися уникати мене
Схоже, ви зазнали невдачі
Ніби забув
І коли вдача закінчилася
Той мул, який тебе наркотик
Залишив вас розчавлений
Де годуються грифи
Я летів вище поспостерігати, як ти стікаєш кров’ю
Я летіла вище, як ви дивилися на мене
З цими місячними почервонілими очима
Котиться вірно, далеко котиться
Не для мене
Далеко, не для мене
Проводити тебе додому
Приречений місяць
Проводити тебе додому
Не для мене
Оскільки тобі не вдалося уникнути мене
Я буду твоїм херувимом
У чистилищі це може зашкодити
Як у раю, так і в пеклі
Я впав нагору й спостерігав, як ти лікуєшся
Я летів вище, як ви брали до мене
З цими місячними почервонілими очима
Котиться вірно, далеко котиться
Не для мене
Проводити тебе додому
Приречений місяць
Проводити тебе додому
Не для мене