Переклад тексту пісні In and Out of Lightness - Young Widows

In and Out of Lightness - Young Widows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In and Out of Lightness , виконавця -Young Widows
Пісня з альбому In and Out of Youth and Lightness
у жанріАльтернатива
Дата випуску:11.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTemporary Residence
In and Out of Lightness (оригінал)In and Out of Lightness (переклад)
I can see the street lights laugh Я бачу, як сміються вуличні ліхтарі
The bulb burns to a strobing flash Лампа горить до стрибкоподібного спалаху
Every step misplaced Кожен крок невдалий
No one to blame, no one to blame Нікого не звинувачувати, нікого не звинувачувати
I can hear the pavement ask Я чую, як тротуар запитує
The road fades to a sliding path Дорога перетворюється на ковзну доріжку
And every street dead ends І кожна вулиця тупикова
No one to blame, no one to blame Нікого не звинувачувати, нікого не звинувачувати
I can feel the buildings crash Я відчуваю, як будівлі руйнуються
The brick crumbles on the overpass Цегла розсипається на шляхопроводі
Everyone seems strange Всі здаються дивними
No one to blame, no one to blame Нікого не звинувачувати, нікого не звинувачувати
There was a lightness, I remember Пам’ятаю, була легкість
There is a weight on this place У цьому місці важка
The tar lays on a sea of ash Смола лежить на морі попелу
Black sheets of faith Чорні аркуші віри
Stack after stack after stack Стек за стопкою за стопкою
On a sunny day У сонячний день
Paint traces the face Фарба обводить обличчя
Mask after mask after mask Маска за маскою за маскою
The sunshine street Сонячна вулиця
The sunshine street Сонячна вулиця
Every step, ruins to waist Кожен крок – руїни до пояса
Every street, ruins to waste Кожна вулиця, руїни на смітник
Everyone seems strange, ruins to waste Усі здаються дивними, руїни на марення
Ruins to waist, ruins to waste Руїни до пояса, руїни до марнотратства
I can see the street lights laugh Я бачу, як сміються вуличні ліхтарі
The bulb burns to a strobing flash Лампа горить до стрибкоподібного спалаху
I can hear the pavement ask Я чую, як тротуар запитує
The road fades to a sliding path Дорога перетворюється на ковзну доріжку
I can feel the buildings crash Я відчуваю, як будівлі руйнуються
The brick crumbles on the overpass Цегла розсипається на шляхопроводі
There was a lightness, I remember Пам’ятаю, була легкість
There is a weight on this place У цьому місці важка
There was a lightness, I remember Пам’ятаю, була легкість
There is a weight on this place У цьому місці важка
There was a lightness, I remember Пам’ятаю, була легкість
There is a weight on this place У цьому місці важка
There was a lightness, I remember Пам’ятаю, була легкість
There is a weight on this placeУ цьому місці важка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: