Переклад тексту пісні Rolling as a Forgiver - Young Widows

Rolling as a Forgiver (оригінал)

Sink the desperate dogs
On the blind
Let them bitch and let them scratch
And let them relax
To the bitter tenderness
And to the sinners end
Stowed away under the seats
Of the thrones of Oblivion
You assume…
You assume the plane has crashed
And the lovers are on its way
You assume it won’t return
You assume too much
Pick the brains of the aging owls
Along the winding way down
Take them, drifters
Take them, delusions
And sink their doubts
To the belly of the Ohio River
And keep rowing as they’re forgiven
Stowed away under the seats
Of the thrones of oblivion
You assume
You assume the ship has wrecked
But lovers are on its way
You assume it won’t return
You assume too much
You assume too much

(переклад)

Потопіть відчайдушних собак
На сліпу
Нехай стерсяться і нехай дряпаються
І нехай розслабляться
До гіркої ніжності
І до кінця грішників
Прибрано під сидіннями
Про тронів Забуття
Ви припускаєте…
Ви припускаєте, що літак розбився
І закохані вже в дорозі
Ви припускаєте, що не повернеться
Ви занадто багато припускаєте
Виберіть мізки старіючих сов
По звивистому шляху вниз
Беріть їх, бродяги
Прийміть їх, марення
І заглушити їхні сумніви
У черево річки Огайо
І продовжуйте веслувати, оскільки їм прощають
Прибрано під сидіннями
Про тронів забуття
Ви припускаєте
Ви припускаєте, що корабель зазнав аварії
Але закохані вже на шляху
Ви припускаєте, що не повернеться
Ви занадто багато припускаєте
Ви занадто багато припускаєте