Переклад тексту пісні Better - Young Gun Silver Fox, ANDY PLATTS, Shawn Lee

Better (оригінал)

Baby What can I do
Oh tell me baby what can I say
Baby what can I do
To put the smile back on your face
You don’t got to worry … oh no
Cause worrying a waste of time
With just a little bit of faith … yes
Everything will be alright
Don’t be afraid to show exactly how you feel
Because if I was in your shoes baby you’d be there for me
Cause whenever I’m feeling blue you make me better
Whatever I’m going through you make me feel better
You … You come to my rescue
Ooh
Baby What can I do
To help you chase the troubles away
Baby what can I do
Brighten up your radiant day
You don’t got to worry … oh no
Cause I’ll be right by your side
With just a little bit of faith … oh yes
Everything will be alright
Now don’t be afraid or try to hide behind the truth
Cause I was in your shoes baby you’d be there for me too
Because whenever I’m feeling blue you make me better
Whatever I’m going through you make me feel better
You make me feel better you
Whenever I’m feeling blue you make me better
Whatever I’m going through you make me feel better
Whenever I’m feeling baby
Whatever I’m
Whatever I’m going through
Whatever I’m
Whatever I’m
Whatever I’m
Whatever I’m

Better (переклад)

Дитина, що я можу зробити
О, скажи мені, дитино, що я можу сказати
Дитина, що я можу зробити
Щоб повернути посмішку на ваше обличчя
Вам не потрібно турбуватися… о ні
Занепокоєння – марна трата часу
Трохи довіри… так
Все буде добре
Не бійтеся показати, що саме ви відчуваєте
Тому що якби я був на твоєму місці, дитино, ти був би поруч зі мною
Бо щоразу, коли я відчуваю себе синім, ти робиш мене кращим
Те, через що я переживаю, змушує мене відчувати себе краще
Ти… Ти приходиш мені на порятунок
Ой
Дитина, що я можу зробити
Щоб допомогти вам позбутися проблем
Дитина, що я можу зробити
Скрасьте свой сяючий день
Вам не потрібно турбуватися… о ні
Бо я буду поруч із тобою
Трохи довіри… о так
Все буде добре
Тепер не бійтеся і не намагайтеся сховатися за правдою
Тому що я був на твоєму місці, дитино, ти теж будеш поруч зі мною
Бо щоразу, коли я відчуваю себе блакитним, ти робиш мене кращим
Те, через що я переживаю, змушує мене відчувати себе краще
Ти змушуєш мене відчувати себе краще
Щоразу, коли я відчуваю себе синім, ти робиш мене кращим
Те, через що я переживаю, змушує мене відчувати себе краще
Коли я відчуваю себе дитиною
Яким би я не був
Що б я не переживав
Яким би я не був
Яким би я не був
Яким би я не був
Яким би я не був