Переклад тексту пісні Christopher Walken on Sunshine - Shawn Lee, Princess Superstar

Christopher Walken on Sunshine - Shawn Lee, Princess Superstar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Christopher Walken on Sunshine , виконавця -Shawn Lee
Пісня з альбому Sing a Song
у жанріR&B
Дата випуску:19.07.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUbiquity
Christopher Walken on Sunshine (оригінал)Christopher Walken on Sunshine (переклад)
Oooh ooh hoooo Ооооооооооооо
Oooh ooh hoooo Ооооооооооооо
Shawn Lee! Шон Лі!
Havin' a fun time Весело провести час
With this Christopher Walken on sunshine З цим Крістофером Уокеном на сонце
Today was a good day Сьогодні був гарний день
Oh, today was a good good day (say) О, сьогодні був гарний день (скажімо)
Yeah, today was a good day Так, сьогодні був гарний день
I didn’t have to use my AK Мені не довелося використовувати свій АК
Cuz I don’t have one Тому що в мене їх немає
And if I did I guess my day would be a sad one І якби я це зробив, я думаю, що мій день був би сумним
Got an AKA though Princess Superstar, Отримав AKA, хоча принцеса-суперзірка,
That’s a bad pun. Це поганий каламбур.
I miss Big Pun.Я сумую за Big Pun.
Called up my dad huh Зателефонував мому тату
He said «You won the number one daughter award» Він сказав: «Ви виграли нагороду дочки номер один»
I said «Dad, that’s cuz I come from my mom’s umbilical cord.» Я сказав: «Тату, це тому, що я походжу з маминої пуповини».
You dealt me the cards, so I can rap and also dealing it hard Ви роздали мені карти, тож я можу читати реп і важко роздавати
Fillin' up with the lord, finesse in a sundress, strollin, Наповнюємось лордом, витонченість у сарафані, прогулянка,
So happy I could weed Такий щасливий, що зміг прополювати
No more joint rollin' I’m golden Немає більше спільного катання Я золотий
Sorry for my fake Jamaican accent it’s revoltin' Вибачте за мій фальшивий ямайський акцент, це обурливо
Headed over the Shawn Lee studio Очолив студію Шона Лі
so make me a star like suss-sussudio тож зроби зі мене зірку, як-от suss-sussudio
That studio He said how 'bout more like У тій студії Він сказав, що більше подобається
«Watch out now by The Beatnuts» those other dudes beats us «Watch out now by The Beatnuts» ці інші хлопці перемагають нас
Havin' a fun time Весело провести час
With this Christopher Walken on sunshine З цим Крістофером Уокеном на сонце
Today was a good day Сьогодні був гарний день
Oh, today was a good good day (say) О, сьогодні був гарний день (скажімо)
You and me, Shawn an Lee, Lee MC Ти і я, Шон ан Лі, Лі MC
Can’t you see we are V.I.P.s? Хіба ви не бачите, що ми V.I.P.s?
Very important pawns that’s why we get along Дуже важливі пішаки, тому ми ладимо
A phenomenon Феномен
Give a brother drawn Дайте брату намалюваного
Yeah Shawn, 'til the break of dawn. Так, Шоне, до світанку.
Do people even say that anymore? Чи люди це вже кажуть?
Well, whatever, it’s my song Ну, як би там не було, це моя пісня
Rockin' on the autobahn Катання на автобані
Rockin' thought I’d never song Rockin' думав, що я ніколи не буду співати
Heard of soapy, rock DMax Чув про мильний, скельний DMax
I could go on an on Я міг би продовжувати
Lucky like a Leprechaun Щасливий, як лепрекон
With some gold and a rainbow З золотом і райдугою
If your sad, I say Якщо вам сумно, я кажу
Just let the pain go Просто відпустіть біль
You know what? Знаєш, що?
Nah, what? Ні, що?
Baby, I was talkin to my friend, Eight One, today Дитина, сьогодні я розмовляв зі своїм другом Eight One
Mm mmm.Ммммм.
.. .. an what’s that? .. .. а що це?
An you know what he told me?Знаєте, що він мені сказав?
He said Він сказав
Nah. Ні
Superstar? Суперзірка?
Yeah? так?
Funny thing about life is, even when it’s bad it’s good. Смішно в житті, навіть якщо воно погане, воно добре.
Shawn Lee! Шон Лі!
(2xs) Havin' a fun time (2xs) Весело провести час
With this Christopher Walken on sunshine З цим Крістофером Уокеном на сонце
Today was a good day Сьогодні був гарний день
Oh, today was a good good day (day) О, сьогодні був гарний хороший день (день)
I like a nice summer day Я люблю гарний літній день
I like a nice lemonade Я люблю гарний лимонад
From a place I never UA З місця, де я ніколи не UA
I gotta say it’s all good Мушу сказати, що все добре
I ain’t got no money in the bank, and still it’s all good У мене немає грошей у банку, але все добре
My faith is wood Моя віра — дерево
Good Gosh almighty, I feel alrighty, Monday feels like Friday Боже, всемогутній, я почуваюся добре, понеділок схожий на п’ятницю
ya know like Hawaii, ви знаєте, як Гаваї,
Got this silver lining and I can’t wait to wake up tomorrow so Good nighУ мене це срібло, і я не можу дочекатися прокинутися завтра, тому Доброго дня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: