Переклад тексту пісні Since the Last Time I Saw You - Yolanda Adams

Since the Last Time I Saw You (оригінал)

Oh, ooh
Yea, yea, yea, yea, yea
Since the last time I saw you
God has moved another mountain out of my way
Led me to green pastures
Turned my midnight into day
Placed my feet upon rock to stand
Oh yes
Since the last time I saw you
God has calmed another raging storm in my life
Led me into safety
Turned my darkness into light
And now I stand in the power of his might
You would have thought that God has already done enough for me
When he took my place at Calvary
But he does so much more and more right before me eyes
And I have no other choice but to stand and testify
Stand and testify
Since the last time I saw you
God has worked another wondrous miracle for me
Led me into triumph now my blinded eyes can see
That Christ the Lord performs victoriously, oh
You would have thought that he’d done enough for me
When he took my place at Calvary
But he does more, and more, and more, and more every day
He makes a way and he’s made a way
Since the last time I saw you
Things have changed
I’m not the same
Since the last time

(переклад)

Ой ой
Так, так, так, так, так
З тих пір, коли я бачив вас востаннє
Бог зрушив з мого шляху ще одну гору
Привів мене на зелені пасовища
Перетворив мою північ у день
Поставив ноги на камінь, щоб стати
О, так
З тих пір, коли я бачив вас востаннє
Бог вгамував ще одну люту бурю в моєму житті
Вів мене в безпеку
Перетворив мою темряву на світло
І тепер я стою у владі його сили
Ви могли б подумати, що Бог уже зробив для мене достатньо
Коли він зайняв моє місце на Голгофі
Але він робить все більше й більше прямо на моїх очах
І у мене немає іншого вибору, крім як стояти і свідчити
Стій і свідчи
З тих пір, коли я бачив вас востаннє
Бог зробив для мене ще одне дивовижне чудо
Привів мене до тріумфу, тепер бачать мої засліплені очі
Що Христос Господь виконує переможно, о
Ви б подумали, що він зробив достатньо для мене
Коли він зайняв моє місце на Голгофі
Але він робить все більше, і більше, і більше, і більше щодня
Він прокладає дорогу, і він проробив дорогу
З тих пір, коли я бачив вас востаннє
Ситуація змінилася
я не такий самий
З останнього разу