Переклад тексту пісні Order My Steps (Dear Lord) - Bone Thugs-N-Harmony, Yolanda Adams

Order My Steps (Dear Lord) - Bone Thugs-N-Harmony, Yolanda Adams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Order My Steps (Dear Lord) , виконавця -Bone Thugs-N-Harmony
Пісня з альбому: Strength & Loyalty
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Order My Steps (Dear Lord) (оригінал)Order My Steps (Dear Lord) (переклад)
Jeremiah 10: 23,24 Єремії 10:23,24
«We will know oh Lord that to Earthly men his way does not belong «Ми будемо знати, Господи, що земним людям його шлях не належить
It does not belong to man who must walk even to direct his step Воно не належить людині, яка повинна ходити, навіть щоб керувати своїм кроком
Correct me oh Jehovah however with judgement not in anger Але поправ мене, о Єгова, судячи, а не в гніві
That you may not reduce us to nothing» Щоб ви не зводили нас на ніщо»
Order my steps, lead me, guide me Упорядкуйте мої кроки, ведіть мене, направляйте мене
Everyday send your annointing father Щодня надсилайте свого батька-намазу
I pray order my steps in the world Я молюсь упорядковувати свої кроки у світі
Why am I payin' this price for fame now with the shame Чому я плачу цю ціну за славу зараз із ганьбою
I’m goin' blame cause I’m solo empty Я звинувачую, бо я одинокий порожній
When I can stop and give it all to Christ Коли я зможу зупинитися і віддати все Христу
Cause in his name no weapon should be formed against me Тому що в його ім’я проти мене не повинно бути створено зброї
Simply know that the world gon' tempt me Satan is the enemy Просто знайте, що світ спокусить мене Сатана — ворог
God please help us I don’t want to be selfish Боже, допоможи нам, я не хочу бути егоїстом
I don’t want to live my life tryin' to be rebellious Я не хочу прожити своє життя, намагаючись бути бунтарським
Who be checkin' when ya know ya doin' wrong huh? Хто буде перевіряти, коли ви знаєте, що робите не так?
Got your steps, give your blessings Отримав свої кроки, дайте свої благословення
Know right from wrong turn the lights on Розпізнайте правильно від неправильного вмикайте світло
All ya gotta do is follow faith till they call us all home Все, що вам                        с  — це слідувати за вірою, доки нас не покличуть всіх додому
But its so hard temptation is everywhere Але така важка спокуса всюди
Gotta hold my guard like oh my God Я маю триматися на сторожі, як о мій Боже
Halleujah, Halleujah, now I might not make it to Heaven Аллеуя, Аллеуя, тепер я може не потрапити на небо
But I’m tryin' to come back in the resurrection change my place in paradise Але я намагаюся повернутись у воскресіння, змінити своє місце в раю
So I pray to God try to change my life Тому я молю Бога, щоб спробувати змінити моє життя
But temptation make it hard for me to make it out Але через спокусу мені важко вибратися
Man I gotta cool out, still I need to stop smokin' Чоловіче, мені потрібно охолонути, але мені все одно потрібно кинути палити
I need God’s guidance without it I’m hopeless Мені потрібен Божий керівництво, без нього я безнадійний
Lord please help me stand strong Господи, будь ласка, допоможи мені встояти міцним
A lot of soldiers in the pin ain’t ever comin' home Чимало солдатів у загоні ніколи не повертаються додому
Can you find it in your heart to pray Чи можете ви знайти у своєму серці молитись
So it seems everything goin' wrong Тож здається все йде не так
And you’re just tryin' to find your way І ви просто намагаєтеся знайти свій шлях
Momma just wanna feed her babies Мама просто хоче погодувати своїх дітей
Tryin' to keep a safe place to stay Намагайтеся зберегти безпечне місце для проживання
Don’t stress it’s a test God BLESS all ya Не підкреслюйте, що це випробування, хай Бог вас благословить
Really gotta do is just keep your faith Справді потрібно — просто зберегти свою віру
You can feel it if you open up, you can get it if you need love Ви можете відчути це, якщо відкриєтеся, ви можете отримати це якщо потрібна любов
As much as a mustard seed is all you need Гірчичне зерно — це все, що вам потрібно
Small person pays for the air that we breathe Маленька людина платить за повітря, яким ми дихаємо
And the baby is born, place to go when we leave І дитина народилася, куди поїхати коли ми підемо
Food that we eat, weapon when we sleep Їжа, яку ми їмо, зброя, коли ми спимо
It’s a miracle no believin' the Lord Це диво – не вірити Господу
HEY! ГЕЙ!
What cha seein' on the news has already been written in the Bible Те, що ви бачите в новинах, уже написано в Біблії
But ain’t nobody takin' the time to realize that believin' and readin' Але ніхто не витрачає час, щоб усвідомити, що вірять і читають
The scriptures could mean your survival and I don’t wanna die no neva Писання можуть означати ваше виживання, і я не хочу вмирати, не нева
I wanna live forever and I would a lot better Я бажаю жити вічно, і я хотів би набагато краще
So when Armageddon really come true what chu gon' do? Тож коли Армагеддон справді збудеться, що ти будеш робити?
swing low God loves me качайте низько Бог любить мене
swing low ask me how I know swing low запитай мене, звідки я знаю
swing low God loves me, ask me how I know Бог любить мене, запитай мене, звідки я знаю
swing low God loves me, ask me how I know Бог любить мене, запитай мене, звідки я знаю
swing low, swing low I know cause the Bible tells me so я знаю, бо Біблія говорить мені так
You know God is good Ви знаєте, що Бог добрий
You know God is great and everyday I wake Ви знаєте, що Бог великий, і щодня я прокидаюся
I gotta thank him for my life and even though its hard Я мушу подякувати йому за моє життя, хоча воно важке
I know I make mistakes I give it everything it takes just to make it right Я знаю, що роблю помилки, я даю все, що потрібно, щоб зробити це правильно
This is Satan’s land understand the plan yall Jesus Це земля сатани, зрозумійте план усіх Ісус
Comin back with a furious mind better praise everyday Повертайтеся з розлюченим розумом, краще хваліть щодня
Hurryin' doin' your job glory to the king that’s my heavenly fatherПоспішаю виконувати свою роботу на славу царя, який є мій небесний батько
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: