Переклад тексту пісні Full Joy - Yolanda Adams

Full Joy (оригінал)

Something deep inside makes me smile when otherwise
I would cry in hopeless wonder ´cause I have no peace inside
Joy picks me up and takes me through
It so real I´m telling you
So many trails I´ve endured
God has given me the cure
I have a joy, a joy that´s unspeakable
It soothes my doubts
When the way gets hard
Although, I lived in sin
He cleansed my heart
Now lives within
Saved my soul from a burning hell
Christ lives in me now
Oh
No the world didn´t give this joy to me
And this world can´t take it away
This world didn´t to me no no no
I found a friend who´s all the world to me
His love is so ever true
I love to tell how He growed me out
And He changed my Life
With christ in my heart without a doubt
I am satisfied
Now I am save from sin
And hard leaning on His mighty arm
Secured my soul
Each day in every way
I know He´ll guide me
The world didn´t give this joy to me
And this world cannot take my joy away
The world didn´t give it to me
no no no
Nothing in this world can take the place of this joy
and amazing grace
He loosed my shackles and He set me free
I didn´t deserve all that He´s done for me
He give me joy
Unspeakable joy
What a marvelous joy
He gives a joy that´s unspeakable
I love him so
So what a friend I have in Jesus
All my sins and griefs He bears
This joy gives me everything I need
All I have to do is take it to Him in prayer
He give me joy, joy, joy, joy, joy, joy
When I´m stuck, when I´m lonely
I still have joy
Because I know He is my all
My all
My all in all
I don´t have to worry because
He takes care of me
And I know, I know, I know
I know where my strength comes from
I know where my joy comes from
It´s in Jesus
It´s in Jesus
I can lean on Him
I can depend on Him
Wonderful, Counselor
What is His Name?
What is His Name?
Jesus
Joy, my joy
Now we´re not talking about somebody about 6 foot six
Oh Jesus
We´re talking about Jesus
Joy, my joy
Jesus is the one Who gives us joy
He´s the One who sets us free
He´s the One who sets us free
Because He is my joy I can dance
Come on, everybody in the building sing
Come on, come on
Talk about Jesus´ joy
He is my all in all
Jesus is, Jesus is, Jesus is my all
Joy, my joy
One more time, one more time
Come on, ya´ll help
Joy.

(переклад)

Щось глибоко всередині змушує мене посміхатися, коли інакше
Я б плакав у безнадійному здивуванні, тому що в мене немає спокою всередині
Радість підхоплює мене і проводить за собою
Це так реально, я вам кажу
Стільки стежок я пройшов
Бог дав мені ліки
Я маю радість, радість невимовну
Це заспокоює мої сумніви
Коли шлях стає важким
Хоча я жив у гріху
Він очистив моє серце
Зараз живе всередині
Врятував мою душу від палаючого пекла
Зараз Христос живе в мені
о
Ні, світ не дарував мені цієї радості
І цей світ не може цього забрати
Цей світ для мене не ні ні ні
Я знайшов друга, який — для мене весь світ
Його любов настільки справжня
Я люблю розповідати, як Він мене виростив
І Він змінив моє Життя
З Христом у серці без сумніву
Я задоволений
Тепер я врятований від гріха
І міцно спираючись на Його могутню руку
Убезпечив мою душу
Кожного дня в усьому
Я знаю, що Він направить мене
Світ не дарував мені цієї радості
І цей світ не може забрати моєї радості
Світ не дав мені
Ні-ні-ні
Ніщо в цьому світі не може замінити цю радість
і дивовижна грація
Він зняв мої кайдани, і Він звільнив мене
Я не заслужив усього того, що Він зробив для мене
Він дає мені радість
Невимовна радість
Яка чудова радість
Він дарує невимовну радість
Я так люблю його
Тож який у мене друг в Ісусі
Усі мої гріхи та горе Він несе
Ця радість дає мені все, що мені потрібно
Все, що я му робити — це віднести до його в молитві
Він дає мені радість, радість, радість, радість, радість, радість
Коли я застряг, коли я самотній
Я досі маю радість
Тому що я знаю, що Він — моє все
Моє все
Моє загалом
Мені не потрібно хвилюватися, тому що
Він піклується про мене
І я знаю, знаю, знаю
Я знаю, звідки моя сила
Я знаю, звідки моя радість
Це в Ісусі
Це в Ісусі
Я можу спертися на Нього
Я можу покладатися на Нього
Чудово, раднику
Як його звуть?
Як його звуть?
Ісус
Радість, моя радість
Зараз ми не говоримо про когось з 6 футів шість
О, Ісусе
Ми говоримо про Ісуса
Радість, моя радість
Ісус — Той, Хто дарує нам радість
Він – Той, Хто звільняє нас
Він – Той, Хто звільняє нас
Оскільки Він моя радість, я можу танцювати
Давай, усі в будівлі співають
Давай, давай
Поговоріть про Ісусову радість
Він — моє все в цілому
Ісус є, Ісус є, Ісус — моє все
Радість, моя радість
Ще раз, ще раз
Давай, ти допоможеш
Радість.