Переклад тексту пісні Talkin' 'Bout Jesus - Gloria Gaynor, Yolanda Adams

Talkin' 'Bout Jesus (оригінал)

Well, I hear him talkin' about the same old things
Talkin' 'bout money, honey, status power and fame
But I’m here to tell you about that name
And if you haven’t heard it yet, then your whole world 'bout to change
I’m talking about love, talking about freedom
Talking about the one you can depend on when you need him
I’m talking about mercy (Mercy) grace and forgiveness (Forgiveness)
Talking about, uh, good God almighty, you need to hear this
Talking 'bout Jesus, talking 'bout Jesus
Well, I don’t know what you’re talking 'bout, but I’m talking about Jesus
Talkin' 'bout Jesus
Stop, can’t do it alone
And if you think that your life is hopeless, you’re plain dead wrong
'Cause I know somebody who came to save your life
And without his hand leading every step of the way (GG), you won’t survive
I’m talking about love, talking about freedom
Talking about the one you can depend on when you need him
I’m talking about mercy (Mercy) grace and forgiveness (Forgiveness)
Talking about, uh, good God almighty, you need to hear this
Talking 'bout Jesus, talking 'bout Jesus
Well, I don’t know what you’re talking 'bout, but I’m talking about Jesus
Talkin' 'bout Jesus
(J-E-S-U-S) Ooh-ooh, talkin' 'bout
(J-E-S-U-S) You need to know him
(J-E-S-U-S) Everything I need, let’s talk about
(J-E-S-U-S) Oh, I’m
I’m talking about love, talking about freedom
Talking about the one you can depend on when you need him
I’m talking about mercy (Mercy) grace and forgiveness (Forgiveness)
Talking about, uh, good God almighty, you need to hear this
Talking 'bout Jesus, talking 'bout Jesus
Well, I don’t know what you’re talking 'bout, but I’m talking about Jesus
Talkin' 'bout Jesus

(переклад)

Ну, я чую, як він говорить про ті самі старі речі
Говоримо про гроші, мед, статусну владу та славу
Але я хочу розповісти вам про це ім’я
І якщо ви ще цього не чули, то весь ваш світ скоро зміниться
Я говорю про любов, говорю про свободу
Говорячи про того, на кого ви можете покластися, коли він вам потрібен
Я говорю про милосердя (Mercy), благодать і прощення (Прощення)
Якщо говорити про доброго Всемогутнього Бога, вам потрібно це почути
Говорити про Ісуса, говорити про Ісуса
Ну, я не знаю, про що ви говорите, але я говорю про Ісуса
Говоримо про Ісуса
Зупинись, не можу зробити це сам
І якщо ви думаєте, що ваше життя безнадійне, ви явно помиляєтеся
Тому що я знаю когось, хто прийшов врятувати твоє життя
І якщо його рука не веде кожен крок (GG), ви не виживете
Я говорю про любов, говорю про свободу
Говорячи про того, на кого ви можете покластися, коли він вам потрібен
Я говорю про милосердя (Mercy), благодать і прощення (Прощення)
Якщо говорити про доброго Всемогутнього Бога, вам потрібно це почути
Говорити про Ісуса, говорити про Ісуса
Ну, я не знаю, про що ви говорите, але я говорю про Ісуса
Говоримо про Ісуса
(J-E-S-U-S) О-о-о, говоримо
(J-E-S-U-S) Ви повинні знати його
(J-E-S-U-S) Усе, що мені потрібно, давайте поговоримо
(J-E-S-U-S) О, я
Я говорю про любов, говорю про свободу
Говорячи про того, на кого ви можете покластися, коли він вам потрібен
Я говорю про милосердя (Mercy), благодать і прощення (Прощення)
Якщо говорити про доброго Всемогутнього Бога, вам потрібно це почути
Говорити про Ісуса, говорити про Ісуса
Ну, я не знаю, про що ви говорите, але я говорю про Ісуса
Говоримо про Ісуса