Переклад тексту пісні Show Me - Yolanda Adams

Show Me (оригінал)

There is a place in me
That no one but You can see
And in that place I’m really insecure
I’ve been hurt before by that
But I’m really sure You understand
Every tear I’ve cried
I bet You’ve cried a million more
How can I get back to where my smile I had was real
I’m desperate for Your touch
And I miss Your voice so much
Lord show me Your face
I’m longing for Your presence in this place
I give You all the pieces
'Cause you made a promise
You put me back together
Better than I was before
In the coldness of the night
I’m surrounded by Your light
Even in the darkness
You tell me don’t be afraid
I am not afraid
After all that I’ve been through
I’m still valuable to you
So I run to Your arms
Where I’m safe within Your praise
And just in case I forgot to tell You
Don’t ever let me go
I’m desperate for Your touch
And I miss Your voice so much
Lord show me Your face
I’m longing for Your presence in this place
I give You all the pieces
'Cause you made a promise
You put me back together
Better than I was before
Lord, show me your will
Until you do I promise that I’ll be still
So, come and take these pieces and
You made me a promise
You put me back together
Better than I was before
Before I met You
Before I knew You
My heart ached for something that I could not explain
And then, when I saw You
I finally knew what I thought love was before had changed
Lord show me Your face
I’m longing for Your presence in this place
I give You all the pieces
'Cause you made a promise
You put me back together
Better than I was before

Show Me (переклад)

У мені є місце
Це ніхто, крім Тебе, не бачить
І в цьому місці я справді невпевнений
Мені раніше це було боляче
Але я дійсно впевнений, що Ви розумієте
Кожна сльоза, яку я заплакала
Б’юся об заклад, ви плакали ще мільйон
Як я можу повернутися туди, де моя посмішка була справжньою
Я відчайдушно прагну Твого дотику
І я так сумую за твоїм голосом
Господи, покажи мені Твоє обличчя
Я прагну Твоєї присутності в цьому місці
Я даю Тобі всі шматочки
Тому що ти пообіцяв
Ви знову зібрали мене
Краще, ніж я був раніше
У холоді ночі
Мене оточує Твоє світло
Навіть у темряві
Ви кажете мені не бійтеся
Я не боюся
Після всього, що я пережив
Я все ще цінний для вас
Тож я біжу до Твоїх обіймів
Де я в безпеці в Твоїй хвалі
І про всяк випадок, як забув Тобі сказати
Ніколи не відпускай мене
Я відчайдушно прагну Твого дотику
І я так сумую за твоїм голосом
Господи, покажи мені Твоє обличчя
Я прагну Твоєї присутності в цьому місці
Я даю Тобі всі шматочки
Тому що ти пообіцяв
Ви знову зібрали мене
Краще, ніж я був раніше
Господи, покажи мені свою волю
Поки ви не зробите, я обіцяю, що буду незмінним
Тож приходьте і візьміть ці шматки і
Ти дав мені обіцянку
Ви знову зібрали мене
Краще, ніж я був раніше
До того, як я зустрів тебе
До того, як я пізнала Тебе
Моє серце боліло від чогось, чого я не міг пояснити
А потім, коли я бачила Тебе
Я нарешті знав, що, як я думав, було коханням, коли змінилося
Господи, покажи мені Твоє обличчя
Я прагну Твоєї присутності в цьому місці
Я даю Тобі всі шматочки
Тому що ти пообіцяв
Ви знову зібрали мене
Краще, ніж я був раніше