Переклад тексту пісні Lift Him Up - Yolanda Adams

Lift Him Up (оригінал)

Oh Lord, Oh Lord
We lift you, ooh, we lift you up
Yeah yeah yeah
Raise my voice in testimony
'Cause he’s more than a friend to me
Gave my heart 'cause I believe he’s the almighty
I can look at my life and see
All the things that He’s done to set me free
Protecting me from harm
Raise my hands to show how I feel
His presence is oh so real
'Till he’s guiding me, I’ll be still
'Cause I’d be lost without him
My heart and soul I dedicate and to show I appreciate his love
I’ll give him praise
Lift Him up
Each and everyday we celebrate our faith
Lift Him up
In a song of praise thanking him for everything
Lift Him up
Devotion I express because I know I’m blessed
Lift Him up
Praise Him with every breath
Glorify His name, Lift Him up
Use the temple He gave us
Do a joyful dance of worship
'Cause His mercy is so precious and new every morning
Always let Him know that we’re grateful for another chance to say thank you
'Round the world sing it louder, for our heavenly father
To his almighty power
Let’s glorify him
Magnify him
Lift Him up
Each and everyday we celebrate our faith
Lift Him up
In a song of praise thanking him for everything
Lift Him up
Devotion I express because I know I’m blessed
Lift Him up
Praise Him with every breath
Glorify His name, Lift Him up
Lift Him up
Each and everyday we celebrate our faith
Lift Him up
In a song of praise thanking him for everything
Lift Him up
Devotion I express because I know I’m blessed
Lift Him up
Praise Him with every breath
Glorify His name, Lift Him up
You created the earth and the heavens above
And for our salvation you gave your own son
So we humble ourselves to your infinite power
Your love is greater than mine
(Your grace) and your grace is amazing
And through us we lift your holy name
Lift Him up
Each and everyday we celebrate our faith
Lift Him up
In a song of praise thanking him for everything
Lift Him up
Devotion I express because I know I’m blessed
Lift Him up
Praise Him with every breath
Glorify His name, Lift Him up
Lift Him up
Each and everyday we celebrate our faith
Lift Him up
In a song of praise thanking him for everything
Lift Him up
Devotion I express because I know I’m blessed
Lift Him up
Praise Him with every breath
Glorify His name, Lift Him up

Lift Him Up (переклад)

О Господи, о Господи
Ми піднімаємо вас, о, ми піднімаємо вас
так, так, так
Підвищте мій голос на свідчення
Тому що він для мене більше ніж друг
Віддав моє серце, бо вірю, що він всемогутній
Я можу подивитися на своє життя і побачити
Усе, що Він зробив, щоб звільнити мене
Захищаючи мене від зла
Підніміть мої руки, щоб показати, що я відчуваю
Його присутність така реальна
«Поки він керуватиме мною, я все ще буду
Бо без нього я б загубився
Своє серце й душу я присвячую і щоб показати, що ціную його любов
Я дам йому похвалу
Підніміть Його
Щодня ми святкуємо нашу віру
Підніміть Його
У пісні-хвали дякувати йому за все
Підніміть Його
Відданість я виражаю, тому що знаю, що я благословенний
Підніміть Його
Хваліть Його з кожним подихом
Прославляйте Його ім’я, підніміть Його
Використовуйте храм, який Він нам дав
Виконайте радісний танець поклоніння
Тому що Його милосердя настільки дорогоцінне й нове кожного ранку
Завжди давайте Йому знати, що ми вдячні за ще одну можливість сказати вам спасибі
«Навколо світу співайте голосніше за нашого небесного батька
Його всемогутній силі
Прославимо його
Збільште його
Підніміть Його
Щодня ми святкуємо нашу віру
Підніміть Його
У пісні-хвали дякувати йому за все
Підніміть Його
Відданість я виражаю, тому що знаю, що я благословенний
Підніміть Його
Хваліть Його з кожним подихом
Прославляйте Його ім’я, підніміть Його
Підніміть Його
Щодня ми святкуємо нашу віру
Підніміть Його
У пісні-хвали дякувати йому за все
Підніміть Його
Відданість я виражаю, тому що знаю, що я благословенний
Підніміть Його
Хваліть Його з кожним подихом
Прославляйте Його ім’я, підніміть Його
Ти створив землю і небо вгорі
І для нашого спасіння ти віддав свого сина
Тож ми покоряємося твоєму безмежній силі
Твоя любов більша за мою
(Ваша милість) і ваша милість дивна
І через нас ми підносимо Твоє святе ім’я
Підніміть Його
Щодня ми святкуємо нашу віру
Підніміть Його
У пісні-хвали дякувати йому за все
Підніміть Його
Відданість я виражаю, тому що знаю, що я благословенний
Підніміть Його
Хваліть Його з кожним подихом
Прославляйте Його ім’я, підніміть Його
Підніміть Його
Щодня ми святкуємо нашу віру
Підніміть Його
У пісні-хвали дякувати йому за все
Підніміть Його
Відданість я виражаю, тому що знаю, що я благословенний
Підніміть Його
Хваліть Його з кожним подихом
Прославляйте Його ім’я, підніміть Його