Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walking On Thin Ice, виконавця - Yoko Ono. Пісня з альбому Open Your Box, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Yoko Ono
Мова пісні: Англійська
Walking On Thin Ice(оригінал) |
Walking on thin ice |
I’m paying the price |
For throwing the dice in the air |
Why must we learn it the hard way |
And play the game of life with your heart? |
I gave you my knife |
You gave me my life |
Like a gush of wind in my hair |
Why do we forget what’s been said |
And play the game of life with our hearts? |
I may cry someday |
But the tears will dry whichever way |
And when our hearts return to ashes |
It’ll be just a story |
It’ll be just a story |
Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai |
Ooh-ahooh |
«I knew a girl who tried to walk across the lake |
'Course it was winter when all this was ice |
That’s a hell of a thing to do, you know |
They say the lake is as big as the ocean |
I wonder if she knew about it?» |
(переклад) |
Ходьба по тонкому льоду |
Я плачу ціну |
За те, що кинув кубик у повітря |
Чому ми повинні навчати це важкий шлях |
І грати в гру життя своїм серцем? |
Я дав тобі свій ніж |
Ти дав мені моє життя |
Як порив вітру в моєму волоссі |
Чому ми забуваємо те, що було сказано |
І грати в гру життя з нашими серцями? |
Колись я можу заплакати |
Але сльози висохнуть у будь-який спосіб |
І коли наші серця повернуться в попіл |
Це буде просто історія |
Це буде просто історія |
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай |
О-о-о |
«Я знав дівчину, яка намагалася перейти озеро |
Звичайно, це була зима, коли все це був лід |
Ви знаєте, це дуже важко робити |
Кажуть, що озеро таке ж велике, як океан |
Цікаво, чи знала вона про це?» |