Переклад тексту пісні Here To Fall - Yo La Tengo, RJD2

Here To Fall - Yo La Tengo, RJD2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here To Fall, виконавця - Yo La Tengo. Пісня з альбому Here To Fall Remixes, у жанрі Инди
Дата випуску: 06.06.2010
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська

Here To Fall

(оригінал)
There will be some happy endings
There’ll be dreams that don’t come true
But in the times ahead, there’s love and dread coming
All in all, it makes it that much harder for you
I know you’re worried, I’m worried too
But if you’re ready, I’m here to fall with you
What else is there for us to do?
You’ll push back against the sorrow
Wait for the sun and we get through
And if it glares too bright, we’ll pull the shades but dim the lights
That’s just the way it is, but it makes it that much harder for you
I know you’re worried, I’m worried too
But if you’re ready, I’m here to fall with you
What else is there for us to do?
What else is there for us to do?
I know you’re worried, I’m worried too
But if you’re ready, I’m here to fall with you
What else is there for us to do?
I know you’re worried, I’m worried too
But if you’re ready, I’m here to fall with you
I’m here to fall with you, I’m here to fall with you
I’m here to fall with you
What else is there for us to do?
(переклад)
Буде щасливий кінець
Будуть мрії, які не збуваються
Але в наступні часи прийдуть любов і страх
Загалом, це робить це набагато важче для вас
Я знаю, що ти хвилюєшся, я теж хвилююся
Але якщо ви готові, я тут, щоб підтримати вас
Що ще можна робити?
Ви відштовхнетеся від смутку
Дочекайтеся сонця, і ми пройдемо
І якщо вона блищить занадто яскраво, ми знімаємо штори, але приглушуємо світло
Це просто так, але це робить це набагато важче для вас
Я знаю, що ти хвилюєшся, я теж хвилююся
Але якщо ви готові, я тут, щоб підтримати вас
Що ще можна робити?
Що ще можна робити?
Я знаю, що ти хвилюєшся, я теж хвилююся
Але якщо ви готові, я тут, щоб підтримати вас
Що ще можна робити?
Я знаю, що ти хвилюєшся, я теж хвилююся
Але якщо ви готові, я тут, щоб підтримати вас
Я тут, щоб впасти з тобою, я тут, щоб упасти з тобою
Я тут, щоб впасти з тобою
Що ще можна робити?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Friday I'm In Love 2015
1976 2009
Autumn Sweater 2005
Smoke & Mirrors 2009
Ghostwriter 2009
Nowhere Near 2014
See You Leave ft. Khari Mateen, STS 2013
Our Way to Fall 2005
All For U 2006
Sugarcube 2005
Damage 2022
The Fireside 2009
Chicken-Bone Circuit 2009
My Little Corner of the World 2022
For You Too 2018
Moby Octopad 2022
Shadows 2022
I'll Be Around 2013
Stockholm Syndrome 2005
Doin' It Right 2015

Тексти пісень виконавця: Yo La Tengo
Тексти пісень виконавця: RJD2