| Chicken-Bone Circuit (оригінал) | Chicken-Bone Circuit (переклад) |
|---|---|
| Woman 1: | Жінка 1: |
| They really (slaggy)… wasn’t just the one | Вони справді (шлакові)… були не тільки ті |
| I mean, they were really great | Я маю на увазі, вони були справді чудовими |
| Woman 2: | Жінка 2: |
| And the hair attraction | І привабливість волосся |
| Woman 3: | Жінка 3: |
| They were little boys and they were cute | Вони були маленькими хлопчиками і були милі |
| Woman 4: | Жінка 4: |
| But when he first came to town… last night | Але коли він вперше приїхав до міста… минулої ночі |
| Woman 5: | Жінка 5: |
| the full clattered jaw… | повна стукіт щелепи... |
| And he’s the guy with the hit record | І це хлопець з хітом |
| 'Cause there is a definate (???) breed in the music | Тому що в музиці є визначений (???) порода |
| Some chicks were really fooled | Деякі пташенята дійсно були обдурені |
| The Beatles really started with (a lot of people started with) something else | The Beatles насправді починали з чогось іншого (багато людей починали з цього). |
| And it’s the influx of english roots (???) | І це приплив англійських коренів (???) |
| Woman 3: | Жінка 3: |
| They were little boys and they were cute | Вони були маленькими хлопчиками і були милі |
| Woman 5: | Жінка 5: |
| The full clattered jaw | Повна стукіт щелепа |
| Woman 2: | Жінка 2: |
| And the (hair) attraction | І привабливість (волосся). |
| Woman 4: | Жінка 4: |
| And they played records | І грали платівки |
| Woman 6: | Жінка 6: |
| It’s better when a group isn’t playing | Краще, коли група не грає |
| Woman 7: | Жінка 7: |
| Just went to the music | Просто пішов під музику |
