Переклад тексту пісні Varsovie - YL

Varsovie (оригінал)

Amo j’sais que j’tourne en rond
Au fur et à mesure et j’vois ma fleur qui s’fane, ouais, ma fleur qui s’fane,
ouais
Et puis ma poitrine est serrée je sens mon cœur qui bat, au fond qu’est ce qui
s’passe
Dis-moi qu’est ce qui t’arrive?
On s’esquive pas comme deux frères qui s’battent, comme deux frères qui
s’parlent, ouais
Tu manquais tout à l’heure mais c’est plus l’cas, depuis j’tournes en rond
J’tombes dans l’dénis, ouais on pousse dans l’ombre
Tous dans l’délire, depuis j’tournes en rond
J’sais qu’tu tournes en rond, ouais
Tu sais ma caille, tu peux m’en parler
J’suis toujours là, c’est toujours moi, j’fais pas la starlette
On prend du biff, on prend de l'âge, ouais
Au fond du VIP, on faut du hood, on prend les manettes
C’est carré sur les bords, ouais jamais sans mes sauces
Ouais j’en ai sur mes épaules, et j’en ai sur mes côtes
Et tu rêves d'être à ma place, attends que j’goûte le par terre
J’ai la mauvaise méthode, j’fais qu’arroser mes partenaires, ouais
Je peux t’en parler, je peux t’l’imaginer gros
Espèce de connard c’est mon boulot (c'est mon boulot, c’est mon boulot)
Car je l’ai vendu, je l’ai inhalé, ouais
J’termine la bouteille au goulot (ouais au goulot, khey au goulot)
Maman ne dort pas de la nuit, allez viens
On va faire partir tout le rouleau (tout le rouleau, tout le rouleau)
Maman ne dort pas de la nuit, allez viens
Et si elle demande: j’suis parti mailler, loin
En manque d’euros, j’suis parti mailler, loin
Manque d’euros, j’suis parti mailler, parti mailler
Manque d’euros, j’suis parti mailler, parti mailler
Et toutes ces années, j’suis parti mailler, loin
Toutes ces années, j’suis parti mailler, loin
Toutes ces années, j’suis parti mailler, parti mailler
Manque d’euros, j’suis parti mailler, parti mailler

(переклад)

Амо я знаю, що ходжу по колу
Коли я бачу, як моя квітка в'яне, так, моя квітка в'яне,
так
А потім у мене в грудях стискається, я відчуваю, як б’ється серце, в глибині те, що є
трапляється
Скажи мені, що з тобою?
Ми не вислизаємо, як два брати, які борються, як два брати, які
поговорити один з одним, так
Раніше ти пропав, але це вже не так, бо я ходжу по колу
Я впадаю в заперечення, так, ми ростемо в тіні
Весь марення, відколи я ходжу по колу
Я знаю, що ти ходиш по колу, так
Ви знаєте мою перепілку, можете мені про неї розповісти
Я все ще тут, це все ще я, я не зірка
Ми отримуємо гроші, ми старіємо, так
Глибоко в VIP, нам потрібен капюшон, ми беремо на себе управління
Він квадратний по краях, так, без моїх соусів
Так, у мене це на плечах, і на ребрах
А ти мрієш бути на моєму місці, почекай, поки я скуштую підлоги
У мене неправильний метод, я поливаю тільки своїх партнерів, так
Я можу розповісти вам про це, я можу уявити це великим
Ти, блядь, це моя робота (це моя робота, це моя робота)
Тому що я продав його, я вдихнув його, так
Я допиваю пляшку біля шийки (так, до шийки, кей до шийки)
Мама вночі не спить, давай
Ми збираємось зробити весь рулет (весь рулет, весь рулет)
Мама вночі не спить, давай
А якщо вона запитає: я пішов сітка, геть
За браком євро я пішов у сітку, далеко
Не вистачає євро, я пішов на сітку, залишив на сітку
Не вистачає євро, я пішов на сітку, залишив на сітку
І всі ці роки я був далеко
Усі ці роки я пішов у сітку, далеко
Усі ці роки я ходила в’язати, ходила в’язати
Не вистачає євро, я пішов на сітку, залишив на сітку