| Yamine
| ямін
|
| Young King Beats
| Young King Beats
|
| Ils savent que parler ces p’tits trous du cul, les vaillants m’portent et si
| Вони знають, що розмовляють ці придурки, доблесні несуть мене і якщо
|
| j’ai eux, j’ai tout
| Вони в мене є, у мене є все
|
| Il faut qu’je sabre la tête avec un sabre court à ceux qui sabrent la 'teille
| Я повинен шаблею по голові короткою шаблею тим, хто рубає пляшку
|
| quand j’suis au fond du trou
| коли я на дні ями
|
| Et finalement, j’suis assez fier de moi, ma pauvre mère, elle sera bientôt riche
| І, нарешті, я дуже пишаюся собою, моя бідна мати, вона скоро стане багатою
|
| 3amo, j’suis dans la pierre, plus jamais dans la perte, plus jeune et j’me
| 3amo, я в камені, ніколи більше не втрачений, молодший і я
|
| rappelle, le jaune est dans l’appart', ah
| передзвони, жовтий в квартирі, ах
|
| Le fruit d’mes efforts me rend visible, mon verre, j’l’ai vidé, j’le remplis
| Плід моїх зусиль робить мене видимим, мій стакан, я випорожнив його, я наповнив його
|
| seul
| тільки
|
| Aucun fils de putain ne m’rend visite, okay, vise le butin, j’n’ai appris qu'ça
| Мене жоден сучий син не відвідує, добре, цілься до попою, я тільки цього дізнався
|
| Des yeux, des mots d’ordre, rien de prévisible, mes vieux démons qui savent
| Очі, лозунги, нічого передбачуваного, мої старі демони, які знають
|
| bien viser
| добре ціліться
|
| Mais je crois en Dieu, je crois en l’invisible, j’suis sûr que personne n’est
| Але я вірю в Бога, я вірю в невидиме, я впевнений, що ніхто
|
| invincible
| непереможний
|
| J’suis plus trop d’humeur, je démarre direct, je sors à pas d’heure,
| Я не в дуже сильному настрої, я відразу починаю, я йду в жодному разі,
|
| elle s’inquiète pour moi
| вона турбується про мене
|
| De plus en plus seul, de plus en plus sah, y a que des suceurs, c’est chacun
| Все більше самотніх, все більше сах, є тільки лохи, це всі
|
| pour soi, ah
| для себе, ах
|
| Ferme-la et dis-moi combien, combien pour ton arrière-train?
| Заткнись і скажи мені, скільки, скільки за твій тил?
|
| J’m’arrête pas, étranger comme Athelstan, j'étais l’ennemi du stah, Arya Stark
| Я не зупиняюся, незнайомий, як Ательстан, я був ворогом стаха, Ар’ї Старк
|
| Le man a séduit, le man a séduit, le man a séduit (mais dis-moi combien ça
| Чоловік спокусив, чоловік спокусив, чоловік спокусив (але скажіть мені, наскільки це
|
| coûte ?)
| вартість?)
|
| À quoi j’suis réduit? | До чого я зведений? |
| À quoi j’suis réduit? | До чого я зведений? |
| À quoi j’suis réduit?
| До чого я зведений?
|
| (Mais dis-moi combien ça coûte ?)
| (Але скажіть мені, скільки це коштує?)
|
| Elle veut du Fendi, elle veut du Fendi, elle veut du Fendi (mais dis-moi
| Вона хоче Fendi, вона хоче Fendi, вона хоче Fendi (але скажи мені
|
| combien ça coûte ?)
| скільки це коштує ?)
|
| Rougie ma rétine, rougie ma rétine, rougie ma rétine (mais dis-moi combien ça
| Почервоніти мою сітківку, почервоніти мою сітківку, почервоніти мою сітківку (але скажи мені, наскільки
|
| coûte ?)
| вартість?)
|
| J’ai tout dans la sacoche, j’ai tout gardé dans mon cœur, j’ai rien dis à mes
| Я все отримав у сумці, я все це тримав у своєму серці, я не сказав своєму
|
| proches
| родичі
|
| J’te permets pas d’en douter, tout l’monde sait qu’j’suis un homme
| Я не дозволяю тобі в цьому сумніватися, всі знають, що я чоловік
|
| J’ai souvent l’air dégouté, tu l’sais le poids qu’je porte
| Я часто виглядаю огидним, ти знаєш, яку вагу я ношу
|
| Fais le biff, fais le biff, fais le biff, j’t’emmène (dis-moi combien ça coûte?
| Зроби біф, зроби біф, зроби біф, я тебе беру (скажи мені, скільки це коштує?
|
| Fais le biff, fais le biff, fais le biff, j’t’emmène (j'ai tout dans la sacoche)
| Зроби біф, зроби біф, зроби біф, я тебе заберу (у мене все в сумці)
|
| Je t'évite, je t'évite, j’ai du niv' quand même (dis-moi combien ça coûte ?)
| Я тебе уникаю, уникаю тебе, у мене ще є рівень (скажи скільки це коштує?)
|
| J’fais le biff, j’fais le biff, j’fais le biff, j’t’emmène (j'ai tout dans la
| Я роблю біф, я роблю біф, я роблю біф, я беру тебе (у мене все є
|
| sacoche)
| ранець)
|
| J’arrive au top, boy, temps plein, tempête, ma comète de sapes pour l’emplette,
| Я йду на вершину, хлопче, повний робочий день, буря, моя комета одягу для покупок,
|
| hey
| привіт
|
| Général, colonel, grandes cojones, que des nouveaux F comme à Compton, wow
| Генерал, полковник, великі cojones, всі нові F, як у Комптоні, вау
|
| J’ai un espoir, irrespect d’mon nom, rester dans l’game comme tonton, woaw
| У мене є надія, неповага до мого імені, залишатися в грі, як дядько, вау
|
| J’te donne des vérités tout l’temps mais je me demande si t’entends bien
| Я весь час даю вам правду, але мені цікаво, чи добре ви чуєте
|
| Tu fais l’chien, je te rends ton plan, rends ton plan, gros tas d’merde
| Ви граєте в собаку, я повертаю вам ваш план, повертаю ваш план, велика купа лайна
|
| Pas besoin d’toi pour prendre mon blé, tu restes le mien, je vois qu’t’as l’même
| Не треба тобі брати мою пшеницю, ти залишишся моєю, я бачу, що у тебе так само
|
| Parle pas trime, parle pas trime, pas d’love, pas d’cœur, pas d’batterie
| Не кажи обрізку, не говори про обробку, без любові, без серця, без акумулятора
|
| Accablé comme un macchabé, ça m’accapare, je pense à Sabri
| Пригнічений, наче скутість, він захоплює мене, я думаю про Сабрі
|
| J’ai tout dans la sacoche, j’ai tout gardé dans mon cœur, j’ai rien dis à mes
| Я все отримав у сумці, я все це тримав у своєму серці, я не сказав своєму
|
| proches
| родичі
|
| J’te permets pas d’en douter, tout l’monde sait qu’j’suis un homme
| Я не дозволяю тобі в цьому сумніватися, всі знають, що я чоловік
|
| J’ai souvent l’air dégouté, tu l’sais le poids qu’je porte
| Я часто виглядаю огидним, ти знаєш, яку вагу я ношу
|
| Fais le biff, fais le biff, fais le biff, j’t’emmène (dis-moi combien ça coûte?
| Зроби біф, зроби біф, зроби біф, я тебе беру (скажи мені, скільки це коштує?
|
| Fais le biff, fais le biff, fais le biff, j’t’emmène (j'ai tout dans la sacoche)
| Зроби біф, зроби біф, зроби біф, я тебе заберу (у мене все в сумці)
|
| Je t'évite, je t'évite, j’ai du niv' quand même (dis-moi combien ça coûte ?)
| Я тебе уникаю, уникаю тебе, у мене ще є рівень (скажи скільки це коштує?)
|
| J’fais le biff, j’fais le biff, j’fais le biff, j’t’emmène (j'ai tout dans la
| Я роблю біф, я роблю біф, я роблю біф, я беру тебе (у мене все є
|
| sacoche) | ранець) |