Переклад тексту пісні Malentendu - YL

Malentendu (оригінал)

Tu es affilié, tant pis pour toi, ils vont te juger pour ta couleur de peau
La mafia, la rue, la vraie, fils, tu vas vivre la douleur du pauvre
Jeune et déter', jeune et déter', jamais tu saignes devant eux, tu le sais
Jamais tu veux que les ennemis le sachent, jamais tu veux regarder leur assiette
Mais sois pieux quand même, crois-moi je t’ai tant aimé
T’es pas comme les autres merdes, tu t’soucies de l'être humain
Qu’est-ce qui pourrait t’arrêter?
Pas tes potes, pas ces lâches,
pas ces biatchs
Assez barge, assez calme, assez bête, assez niya
T’es malhonnête, c’est pas si grave, hein
Vu les montagnes que tu gravis, respecte les gravons
Parfois tu perds, c’est rien mais il faut qu’demain, tu t’lèves
Tu réessayes, tu persévères, hein, comme si c'était personnel
Ne laisse personne te dire que t’es un vilain personnage
Car celui qui se berce d’illusions peut y perdre son âme
Y avait personne pour moi, ça forge la personnalité
Joue pas l’enfant gâté, j’avais pas ta scolarité
Y a rien à dire et j’me répète
À défaut de l’avoir entendu
J’ai le front ridé comme mon père
J’ai le profit de c’que j’ai vendu
T’inquiète, y a pas de malentendu, j’ai l’billet dans mon jean
J’l’ai coffré pour mama, ben ouais, ton fils a bien grandi
T’inquiète, y a pas de malentendu, j’ai l’billet dans mon jean
J’l’ai coffré pour mama, ben ouais, ton fils a bien grandi
T’inquiète, y a pas de malentendu

Malentendu (переклад)

Ви афілійовані, шкода для вас, вони будуть судити вас за колір шкіри
Мафія, вулиця, справжня, сину, проживеш бідний біль
Молодий і міцний, молодий і міцний, ти ніколи не кровоточиш перед ними, ти це знаєш
Ви ніколи не хочете, щоб ненависники знали, ви ніколи не хочете дивитися на їхню тарілку
Але все одно будь благочестивим, повір мені, я тебе так любив
Ти не такий, як інші лайно, ти дбаєш про людину
Що могло зупинити вас?
Не ваші рідні, не ці боягузи,
не ці суки
Досить баржі, досить спокою, досить дурного, досить нія
Ти нечесний, це не так погано, га
Побачивши гори, на які ви піднімаєтеся, поважайте гравій
Іноді ти програєш, це не що інше, як ти повинен встати завтра
Ти пробуєш ще раз, ти наполягаєш, га, ніби це особисте
Не дозволяйте нікому казати вам, що ви поганий характер
Бо той, хто обманює себе, може втратити свою душу
Для мене нікого не було, це формує характер
Не грай розпещену дитину, у мене не було твоєї школи
Нема що сказати, і я повторюся
Через відсутність чути
У мене, як у батька, зморшкувате чоло
Я маю прибуток від того, що продав
Не хвилюйтеся, непорозуміння немає, квиток у мене в джинсах
Я упаковав це для мами, ну так, твій син добре виріс
Не хвилюйтеся, непорозуміння немає, квиток у мене в джинсах
Я упаковав це для мами, ну так, твій син добре виріс
Не хвилюйтеся, непорозумінь немає