| C’est tout permis, c’est GTA, khey
| Все дозволено, це GTA, хей
|
| On s’pose au bord de la jetée
| Приземляємося на краю пристані
|
| J’vais la protéger comme Végéta, khey
| Я буду захищати її, як Вегету, хей
|
| J’ai ma Bulma dans le Golf GT
| Отримав свою Bulma в Golf GT
|
| J’suis paro, j’ai fini la bouteille
| Я паро, я допив пляшку
|
| C’est des comiques, laisse-les enquêter
| Вони коміки, нехай розслідують
|
| J’vais te protéger comme Végéta, ouais
| Я буду захищати тебе, як Вегету, так
|
| On est chargé dans le Golf GT, ouais
| Ми завантажені в Golf GT, так
|
| Liasses de billets bleus comme tes deux yeux, ouais
| Пачки блакитних рахунків, як твої два очі, так
|
| J’vais t’oublier? | я тебе забуду? |
| Non, j’n’ai que nous deux, ouais
| Ні, у мене тільки вдвох, так
|
| J’donnerais tout pour toi, fais-moi sourire
| Я б віддала все за тебе, змусиш мене посміхнутися
|
| C’est quoi qui t’inquiète? | що ти хвилюєшся? |
| J’ai les rins solides
| У мене сильні полоскання
|
| Au petit matin, tu m’attends, tu m’applles
| Рано вранці ти мене чекаєш, ти мені дзвониш
|
| Toute la nuit, j’veux pas t’remballer
| Всю ніч я не хочу пакувати тебе речі
|
| Faut pas que j’te montre que j’te mitonne
| Я не повинен показувати вам, що я готую для вас
|
| Sinon tu risquerais de t’en aller
| Інакше ви можете піти
|
| Ah ouais, gros, elle m’a touché en plein cœur
| О так, чувак, вона вдарила мене прямо в серце
|
| J’dois sortir, j’attends qu’tu t’endormes
| Я маю виходити, я чекаю, коли ти заснеш
|
| Tu m’aimes mais j’en demande encore
| Ти любиш мене, але я все одно прошу
|
| Est-ce que tu t’sens prête à le faire?
| Ви відчуваєте, що готові це зробити?
|
| Ma Bulma
| Моя Бульма
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Я забираю тебе, моя Бульма
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Я забираю тебе, моя Бульма
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Я забираю тебе, моя Бульма
|
| Oh, oh
| ой ой
|
| Émirati, j’avoue que devant toi, j’suis admiratif
| Емірати, я визнаю, що перед вами, я захоплююся
|
| Elle a visé dans l’mille, elle m’a pas raté
| Вона потрапила в яблочко, вона не пропустила мене
|
| Pour elle, j’ai dû claquer comme Émirati, oh
| Для неї мені довелося зірватися, як Емірати, о
|
| Là, j’suis tapis
| Ось я килим
|
| T’inquiète, je vais m’refaire comme Bernard Tapie
| Не хвилюйся, я збираюся переробити себе, як Бернард Тапі
|
| T’façon, j’en n’ai rien à faire de ce papier
| У всякому разі, мені наплювати на цей папір
|
| Tant que je sais que ton cœur, il m’est acquis, oh
| Поки я знаю твоє серце, воно моє, о
|
| J’peux avoir ton number?
| Можна твій номер?
|
| Tu vas glisser tout d’suite, ouais
| Ти відразу послизнешся, так
|
| J’veux me glisser dans l’cœur
| Хочу влізти в серце
|
| J’veux me glisser dans tes rêves
| Я хочу влізти в твої мрії
|
| Baby, non, t’en va pas
| Дитина, ні, не йди
|
| Je te vois dans mes rêves
| Я бачу тебе у своїх снах
|
| Baby, non, t’en va pas
| Дитина, ні, не йди
|
| Tu vas soigner mes plaies
| Ти залікуєш мої рани
|
| Ah ouais, gros, elle m’a touché en plein cœur
| О так, чувак, вона вдарила мене прямо в серце
|
| J’dois sortir, j’attends qu’tu t’endormes
| Я маю виходити, я чекаю, коли ти заснеш
|
| Tu m’aimes mais j’en demande encore
| Ти любиш мене, але я все одно прошу
|
| Est-ce que tu t’sens prête à le faire?
| Ви відчуваєте, що готові це зробити?
|
| Ma Bulma
| Моя Бульма
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Я забираю тебе, моя Бульма
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Я забираю тебе, моя Бульма
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Я забираю тебе, моя Бульма
|
| Oh, oh
| ой ой
|
| Émirati, j’avoue que devant toi, j’suis admiratif
| Емірати, я визнаю, що перед вами, я захоплююся
|
| Elle a visé dans l’mille, elle m’a pas raté
| Вона потрапила в яблочко, вона не пропустила мене
|
| Pour elle, j’ai dû claquer comme Émirati, oh
| Для неї мені довелося зірватися, як Емірати, о
|
| Ah ouais, gros, elle m’a touché en plein cœur
| О так, чувак, вона вдарила мене прямо в серце
|
| J’dois sortir, j’attends qu’tu t’endormes
| Я маю виходити, я чекаю, коли ти заснеш
|
| Tu m’aimes mais j’en demande encore
| Ти любиш мене, але я все одно прошу
|
| Est-ce que tu t’sens prête à le faire?
| Ви відчуваєте, що готові це зробити?
|
| Ma Bulma
| Моя Бульма
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Я забираю тебе, моя Бульма
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Я забираю тебе, моя Бульма
|
| J’t’emmène loin, ma Bulma
| Я забираю тебе, моя Бульма
|
| Oh, oh | ой ой |