Переклад тексту пісні Billets - YL

Billets (оригінал)

Mes douleurs, ah
Billets verts, billets d’toutes les couleurs
Fuck, it’s easy
J’accepte ma vie et toutes mes joies et toutes mes douleurs, ah
J’irai m’consoler avec des billets d’toutes les couleurs, ah
J’accepte ma vie et toutes mes joies et toutes mes douleurs
J’aime les hommes et les billets d’toutes les couleurs
T’as vu ma clique, on n’est pas bien, on est mahboul
Tête cassée au volant du gamos tout neuf
On était frères quand j'étais derrière, c'était cool
C’est plus la même quand j’ai déboulé
J’te vi-ser la pure dans ton bureau, c’est mon boulot
Mec de tess' qui boit la bouteille au goulot
Billets, billets, 3omri j’pense qu’aux billets
J’me réveille, j’suis quillé, j’peux même plus les trier
Maman retourne prier, et moi je cherche à briller
Tu m’retrouveras au fond du ravin 9ahba, gamos plié
J’pense à maman, toutes ses peines et toutes ses douleurs (toutes ses douleurs),
ah
Je n’vais pas dormir cette nuit, j’irais me soûler, ah
Indécis, je viens d’ici, j’fais que d’me battre pour mes soc' et pour mes idées
J’fais que dériver, j’ai tout saisi, ouais
C’est ma présence qui vous dérange?
Je vais vous briser
J’ai toutes ces idées, oh, j’ai toutes ces idées, oh
Dans leurs comptes, il y avait tout c’que j’désirais, oh
Silhouette dessinée, oh, frelon décédé, oh
Pour quitter le quartier j’ai du m’décider, hein
J’ai vu des civières, c’est pas du ciné
J’ai vu des faux, j’ai eu des bons, j’ai eu Saïm (j'ai eu Saïm)
Des fois, j’en ris, ouais, c’est juste ma vie, ouais (c'est juste ma vie, ouais)
Des peines de cœur, des peines tout court, mais y’a eu pire
On était frères quand j'étais derrière, c'était cool
C’est plus la même quand j’ai déboulé
J’te vi-ser la pure dans ton bureau, c’est mon boulot
Mec de tess' qui boit la bouteille au goulot
Billets, billets, 3omri j’pense qu’aux billets
J’me réveille, j’suis quillé, j’peux même plus les trier
Maman retourne prier, et moi je cherche à briller
Tu m’retrouveras au fond du ravin 9ahba, gamos plié
Tu m’retrouveras au fond du ravin 9ahba, gamos plié
Tu m’retrouveras au fond du ravin
J’suis indécis, je viens d’ici, j’fais que d’me battre pour mes soc' et pour
mes idées
À plein temps, à plein temps, à plein temps
Et maintenant

(переклад)

Мої болі, ах
Зелені банкноти, банкноти всіх кольорів
Блін, це легко
Я приймаю своє життя і всі свої радості і всі мої болі, ах
Я піду втішатися квитками всіх кольорів, ах
Я приймаю своє життя і всі свої радості і всі мої болі
Мені подобаються чоловіки і купюри всіх кольорів
Ви бачили мою кліку, нам недобре, ми махбули
Розбита голова за кермом нового gamo
Ми були братами, коли я був позаду, це було круто
Це не те саме, коли я впав
Я цілюсь на вас у вашому офісі, це моя робота
Ніггер Тесс п'є з пляшки
Квитки, квитки, 3omri Я думаю тільки про квитки
Я прокидаюся, я quillé, я навіть не можу їх розібрати
Мама повернулася до молитви, а я прагну сяяти
Ти знайдеш мене на дні яру 9ахба, зігнутого Гамоса
Я думаю про маму, всі її печалі і всі її болі (всі її болі),
ах
Сьогодні вночі не засну, нап’юсь, ах
Я не визначився, я родом звідси, я борюся лише за свою соц'ю та за свої ідеї
Я просто дрейфую, я все зрозумів, так
Вас турбує моя присутність?
я тебе зламаю
Я отримав усі ці ідеї, о, я отримав усі ці ідеї, о
В їхніх рахунках було все, що я хотів, о
Мультфільм силует, ой, померлий шершень, ой
Щоб покинути околиці, мені довелося вирішити, га
Я бачив носилки, це не кіно
Я бачив підробки, у мене є хороші, я отримав Саїма (я отримав Саїма)
Іноді я сміюся над цим, так, це просто моє життя, так (це просто моє життя, так)
Серцеві болі, серцебиття, але було й гірше
Ми були братами, коли я був позаду, це було круто
Це не те саме, коли я впав
Я цілюсь на вас у вашому офісі, це моя робота
Ніггер Тесс п'є з пляшки
Квитки, квитки, 3omri Я думаю тільки про квитки
Я прокидаюся, я quillé, я навіть не можу їх розібрати
Мама повернулася до молитви, а я прагну сяяти
Ти знайдеш мене на дні яру 9ахба, зігнутого Гамоса
Ти знайдеш мене на дні яру 9ахба, зігнутого Гамоса
Ти знайдеш мене на дні яру
Я не визначився, я звідси, я борюся лише за свою соц' та за
мої ідеї
Повний робочий день, повний робочий день, повний робочий день
І зараз