| Bu Rap kağıdımla kalemin dansı
| Це танець пера з моїм реп-папером
|
| Yani bana bi' sakinleşme seansı
| Тож дай мені сеанс заспокоєння
|
| Daldan düşen üç elma: G.D.O
| З гілки падають три яблука: G.D.O
|
| Pahalısını al’ca’m ama el-de yok
| Я візьму дороге, але воно не в руках
|
| Gelir darsa huzur ev-de yok
| Якщо доходи низькі, немає мирного будинку.
|
| Tenim dansa kalktı, en-gel o
| Моя шкіра танцювала, припиніть
|
| Bi' de böyle söyleyeyim dedim hani
| Я думав, що скажу це так
|
| Öpülüp prens olan kurbağa yi’cek tabi, sinek
| Звичайно, жаба, яку поцілують і стане принцем, з'їсть муху,
|
| Kısa mesafe yolcusuna taksici köpek
| Собака-таксі для пасажира на короткі відстані
|
| Küçümsediklerin için ödi'ce'n diet
| Платіть за дієту за тих, кого ви зневажаєте
|
| Niyet neyse dil onu anlatır
| Який би не був намір, мова підказує це
|
| Sevdiğin biriyle gönül eğlendirip olanları
| Розважатися з тим, кого любиш
|
| Ne oldu, ne bitti diye milleti anlatıp yaptığın ibnelik olur
| Те, що ви робите, розповідаючи нації про те, що трапилося, те, що сталося, це педик.
|
| Delikanlılık (saklıdır)
| Статеве дозрівання (зарезервовано)
|
| Burası farklı mı görmek istediğinden?
| Тому що ви хочете побачити це місце по-іншому?
|
| Madde kullanıyo' gülmek istediğinde
| Коли хочеться сміятися
|
| Baktığın fal da kapandı kısmetin de
| Доля, на яку ти дивишся, закрита, і твоя доля теж
|
| Aşk arama sosyal medya sitesinde!
| Пошук кохання на сайті соціальних мереж!
|
| Bekar evinde yumurta, makarna
| Яйця, макарони в холостячому домі
|
| Dürüm ucuzsa içinde martı satarlar
| Якщо обгортка дешева, в ній продають чайок.
|
| Kimseye de bir şeyler okuyup yazma
| Читайте і пишіть будь-кому
|
| Neyi okuduysan, okuttuklarına satarlar
| Вони продають те, що ви читаєте
|
| Kompleksiye iş yerinde mertebe
| Звання на роботі в комплексі
|
| Verildiğinde düştü insanın insanlığı yere
| Людська людяність впала на землю, коли дана
|
| Trafikte yok küçük bi' ilerleme
| Трафіку немає, прогресу мало
|
| Selektör yapıyo' hayvan dikenli tellere
| Селектор робить «тварина до колючого дроту».
|
| Ben senlere, sizden sonra alıştım
| Я звикла до тебе після тебе
|
| «Barış» diyenler de savaştı, çatıştı
| Ті, хто казав «Мир», також билися і зіткнулися
|
| Sanatçılık hobi veya yan işti
| Бути художником було хобі або підробітком.
|
| «Gecekonduluyum» deyince bakışlar değişti
| Коли я сказав «я з нетрів», очі змінилися.
|
| Belediye konseri (pop ve playback!)
| Муніципальний концерт (поп та плейбек!)
|
| Derbi maçı kahvede 10 liraya sey’ret
| Дивіться матч дербі за 10 лір у каві
|
| Duvar yazıları kitap, sokak, mektep
| Графіті книга, вулиця, школа
|
| Dikmediği ağacı kesenlere (*beep*)
| Тим, хто зрубав дерево, яке вони не посадили (*гудок*)
|
| Rap Genius Türkiye | Реп-геній Туреччини |