Переклад тексту пісні Kumbarada Birikenler - Yener Çevik

Kumbarada Birikenler - Yener Çevik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kumbarada Birikenler , виконавця -Yener Çevik
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2020
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Kumbarada Birikenler (оригінал)Kumbarada Birikenler (переклад)
Paranoya var zaten, kuruyo’mda kuruyo’m Вже параноя, я куруйо в своєму куруйо
Kimse bilmiyo' da boğazıma kadar doluyum Ніхто не знає
Eylül sonu, ekim dedimi Я сказав кінець вересня, жовтень
Sonbahar geldi gene tuttu elimi Прийшла осінь, знову взяла мене за руку
Uzun bi' sessizlik, sesi filmi Довге мовчання, його голосовий фільм
Karadüzen bağlama, bozlak mevsimi Карадюзен баглама, сезон бозлаків
Üşümüş dilimi, sıcak çay ısıtmış Мій холодний язик зігріває гарячим чаєм
Rüzgar şarkı söylüyo', adı ıslıkmış Вітер співає», це називається свист
Ne güzel di’mi?Наскільки це красиво?
Hafif ve salınık! Легкий і вільний!
Dertlerime yol verdim, yok onlar artık Я поступився місцем своїм бідам, їх більше немає
Şimdi saat sekizi azcık geçiyo' Зараз трохи на восьму"
Kimi sevap, kimi de haram içiyo' Хтось п'є добрі справи, хтось п'є харам'
Ben Romeo değilim, Juliet arıyan Я не Ромео, я шукаю Джульєтту
Sen neye inanmak istersen, ona inan Вірте в те, у що хочете вірити
Kısık göz, kısık ses, pazar günü косоокий, хрипкий голос, неділя
Kerem ve Meriç kardeşimle geçirdim dünü Я провів вчорашній день зі своїм братом Керемом і Мерічем
Bu yazımın günlüğü, tüm kışlara Щоденник цього письма, на всі зими
Selam olsun kurşuni, kanatlı kuşlara Вітаю сірих крилатих птахів
Kumbarada biriken, bozukluklar gibi Як монети, що скупчуються в скарбничці
Darmadağın, yalnızken insan захаращена, самотня людина
İki cümle kursam sonbaharda Якщо я восени напишу два речення
Sen sansanki, geldi nisan Ніби настав квітень
Yatalak geçirdiğim bir seneye До року, що я був прикутий до ліжка
Ekleyiver yazdığım tüm şarkıları Додайте всі пісні, які я написав
Kalplerimiz ya kırık, ya yaralı Наші серця або розбиті, або поранені
Ben anladım olayı, yalnızlığa sarılıp Я зрозумів подію, обіймаючи самотність
Bir yerden tanıdık gelebilir sana Це може здатися вам звідкись знайомим.
Gölgen bile yok, ışıklar kapandığında Ви навіть не маєте тіні, коли гасне світло
Konuş'cak bi' şey de kalmadı da sanki Ніби нема про що говорити
Her satırda özlem ve hasret saki Туга і туга в кожному рядку
Dolduruyo' gırtlağıma kadar yine beni Знову набити мене до горла
Düşünmüyo'm desem de, düşünüyo'm seni Навіть якщо я кажу, що не думаю, я думаю про тебе
Açtım gene bir paket tütünü yeni Я знову відкрив нову пачку тютюну
İçiyo'm, ciğerime ciğerime seni Я п'ю, я п'ю тебе в свої легені
Neyse ben hiç darılmadım ki sana У всякому разі, я ніколи на вас не ображався
Harbidende kavuşmadım ki sana Я справді тебе не зустрічав
Kader nasip böyleymiş be güzelim Це доля, красуне моя
Tek bastonumla da ben güzelim Я красивий зі своєю єдиною тростью
Böyle geçiyo' zaman Ось так я проходжу
Ağır ağır, sağır sağır важкий, глухий глухий
Böyle geçiyo' zaman Ось так я проходжу
Kalem, kağıt, satır satır Rap Ручка, папір, рядок за рядком Реп
Rap Genius TürkiyeРеп-геній Туреччини
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: